Art. 269 Codice di Procedura Penale

Un imputato ricorre in Cassazione contestando la condanna per detenzione di esplosivi, lamentando l'ammissione nuove prove in violazione dell'art. 507 c.p.p. La Corte rigetta il ricorso, qualificando la violazione come mera irregolarità e confermando il potere discrezionale del giudice nell'acquisizione probatoria.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato in custodia cautelare per narcotraffico, stabilendo un principio fondamentale sul diritto di difesa intercettazioni. La Corte chiarisce che la mancata messa a disposizione delle registrazioni deve essere eccepita nel giudizio di riesame. Proporre la questione per la prima volta in Cassazione è tardivo e, quindi, inammissibile, consolidando l'importanza della tempestività delle eccezioni processuali.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro un'ordinanza di custodia cautelare per narcotraffico. La decisione si fonda su tre punti chiave: le eccezioni procedurali sulle intercettazioni devono essere sollevate in sede di riesame, la Corte non può rivalutare nel merito gli indizi già logicamente considerati dal Tribunale e la valutazione sulle esigenze cautelari resta di competenza del giudice di merito se la sua motivazione è coerente.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di diversi imputati condannati per associazione mafiosa e altri reati. I ricorsi sollevavano numerose questioni procedurali, tra cui l'incompatibilità dei giudici, la composizione del collegio giudicante e la gestione delle prove, in particolare le intercettazioni. La Corte ha rigettato o dichiarato inammissibili la maggior parte dei ricorsi, confermando le condanne. La sentenza chiarisce importanti principi sulla validità delle prove e sulle garanzie processuali nei processi per reati di criminalità organizzata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto terzo che chiedeva la restituzione di conversazioni chat presenti sul telefono di un imputato, sottoposto a sequestro. La Corte ha stabilito che, una volta iniziato il dibattimento, l'ordinanza che rigetta la restituzione di beni in sequestro non è immediatamente impugnabile con appello cautelare, ma può essere contestata solo unitamente alla sentenza finale. Questa decisione riafferma un principio stabilito dalle Sezioni Unite, sottolineando che l'inammissibilità dell'appello iniziale si ripercuote sul successivo ricorso per cassazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato in custodia cautelare per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha confermato la piena utilizzabilità delle chat criptate, acquisite da autorità giudiziarie francesi tramite Ordine Europeo di Indagine (OEI), qualificandole come prova documentale e non come intercettazioni, in base al principio di reciproco riconoscimento tra stati membri dell'UE.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di correzione di errore materiale che aveva disposto la confisca di beni omessa in una precedente sentenza di condanna. La decisione si fonda sulla violazione del diritto di difesa, poiché il provvedimento correttivo è stato emesso dal Tribunale senza convocare le parti in udienza e garantire il contraddittorio, rendendo l'atto nullo. La Corte ha ribadito che la procedura di correzione, anche per un errore materiale, deve sempre rispettare le garanzie processuali.

La Cassazione ha respinto il ricorso contro un'ordinanza di misura cautelare in carcere per estorsione e spaccio. I giudici hanno ritenuto infondati i motivi relativi a vizi procedurali, come la mancata trasmissione di atti e il negato accesso alle intercettazioni, e hanno confermato la sussistenza dei gravi indizi e l'adeguatezza della misura applicata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un avvocato contro la misura degli arresti domiciliari. La Corte conferma la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza per il concorso morale nel reato di tentata estorsione, commesso dal padre. Secondo i giudici, l'aver assecondato il piano paterno, anche solo spostando un appuntamento, è sufficiente a integrare la complicità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per reati di spaccio, rapina e detenzione di armi. La Corte ha stabilito che la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza operata dal Tribunale del Riesame era logica e coerente, respingendo le censure difensive su presunti vizi procedurali, come la mancata trasmissione di atti o l'assenza di autonoma valutazione del giudice. La sentenza ribadisce che il giudizio di legittimità non può trasformarsi in una nuova valutazione dei fatti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un pubblico ufficiale sospeso dal servizio per turbativa d'asta. L'imputato lamentava la nullità dell'ordinanza cautelare per due motivi: l'omessa valutazione di prove a discarico e la mancata allegazione delle trascrizioni integrali delle intercettazioni. La Corte ha stabilito che l'ordinanza è valida se il giudice motiva adeguatamente sulla non rilevanza delle prove difensive e che, per le intercettazioni, è sufficiente il deposito dei verbali riassuntivi, essendo il diritto di difesa garantito dall'accesso all'archivio digitale con le registrazioni complete.