Art. 240 Codice Penale — Sezione Sez. F Penale

L'amministratore di una società subiva una condanna per il delitto di omessa dichiarazione dei redditi e delle imposte relative a più annualità. Le perizie d'ufficio ridimensionavano in misura drastica l'iniziale pretesa tributaria ipotizzata dai verificatori, ma confermavano il superamento della soglia penale di punibilità. I giudici d'appello dichiaravano prescritto uno degli anni contestati, mantenendo tuttavia la condanna per l'annualità residua e confermando la confisca dell'intero importo. L'imputato ricorreva in Cassazione lamentando l'illegittimità del mantenimento della confisca sul reato ormai estinto e la mancata considerazione della buona fede causata dalla maxi-cartella erariale. La Corte di Cassazione accoglie parzialmente il ricorso: annulla senza rinvio la confisca per equivalente relativa all'annualità caduta in prescrizione, ma conferma la condanna penale per la restante omessa dichiarazione dei redditi.

Un imputato, dopo aver concordato una pena (patteggiamento) per detenzione di stupefacenti, ha impugnato la sentenza lamentando la mancata motivazione sulla confisca di denaro sequestrato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che, nel contesto del patteggiamento, la motivazione sulla confisca di denaro può essere anche sintetica e desumibile dal capo di imputazione, se questo contiene già elementi sufficienti (come il rinvenimento di materiale per il confezionamento e dichiarazioni di acquirenti) a collegare la somma all'attività illecita.