Art. 203 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

I Giudici di merito hanno condannato due imputati per concorso in detenzione di sostanze stupefacenti a fini di spaccio, dopo il ritrovamento di cinque pacchetti di cocaina, un bilancino e un coltello per il taglio. La difesa ha proposto ricorso per Cassazione contestando l'uso investigativo di fonti confidenziali e sostenendo la tesi della scorta per consumo personale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. Gli Ermellini hanno chiarito che la polizia può avviare indagini su segnalazioni confidenziali se poi raccoglie prove autonome. Inoltre, la grande quantità di dosi, gli strumenti da confezionamento e la deperibilità della sostanza escludono l'uso personale e confermano il reato di spaccio.

La Corte d'Appello confermava la condanna di un imputato per spaccio di lieve entità, negando il beneficio della non punibilità. L'uomo deteneva diverse dosi di eroina pronte per la cessione e ne aveva già vendute dieci confezioni. Il difensore ricorreva in Cassazione, lamentando l'omessa applicazione della particolare tenuità del fatto e l'uso di formule generiche e informazioni di polizia non utilizzabili. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il diniego della particolare tenuità del fatto era pienamente giustificato dalle concrete modalità della condotta, dall'elevato numero di dosi pronte allo spaccio e dall'effettivo pericolo per la salute pubblica. L'imputato perde la causa e subisce la condanna alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato è stato condannato dopo che la polizia, a seguito di una segnalazione confidenziale, ha eseguito una perquisizione d'urgenza trovando sul tetto della sua abitazione uno zaino con barattoli di marijuana. L'Imputato ha fatto ricorso in Cassazione contestando l'illegittimità della perquisizione basata su una soffiata e l'inutilizzabilità delle prove. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che le informazioni confidenziali possono legittimamente avviare le indagini e che l'eventuale irregolarità della perquisizione non rende nullo il successivo sequestro di stupefacenti, trattandosi di un atto dovuto per acquisire il corpo del reato. L'Imputato perde definitivamente la causa e deve pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto aggravato, dichiarando inammissibile il ricorso dell'imputato. La decisione sottolinea che le doglianze riguardanti la valutazione dei fatti e l'uso di informazioni fornite da confidenti non possono essere riproposte in sede di legittimità se la motivazione del giudice di merito è logica e coerente.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un individuo condannato per spaccio di cocaina. L'ordinanza sottolinea che l'appello si basava su motivi di fatto, come la rivalutazione di prove e la credibilità di un testimone, questioni non di competenza della Corte. La decisione della Corte d'Appello è stata ritenuta logica e ben motivata, confermando sia la responsabilità penale sia il diniego delle attenuanti generiche a causa dei precedenti dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo contro l'ordinanza che confermava la sua pericolosità sociale e gli applicava la misura della libertà vigilata. Il ricorso è stato respinto perché basato su una richiesta di rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità, piuttosto che su vizi di legge. La Corte ha confermato la correttezza della motivazione del Tribunale di Sorveglianza, che aveva valutato la persistente pericolosità sociale del soggetto.