Art. 203 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

Un Lavoratore, condannato per resistenza e lesioni a pubblico ufficiale, aveva ricevuto una misura di sicurezza provvisoria di ricovero in una r.e.m.s. (struttura sanitaria per persone con problemi psichici). Successivamente, questa misura era stata sostituita con la custodia in carcere. Il Lavoratore ha impugnato questa decisione con un ricorso di riesame. La Corte di Cassazione ha stabilito che, per la sostituzione della misura di sicurezza con la custodia in carcere, il mezzo corretto di impugnazione era l'appello, non il riesame. Ha quindi annullato l'ordinanza impugnata e disposto la conversione dell'impugnazione, ordinando la trasmissione degli atti al Tribunale competente per l'appello.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna e la misura di sicurezza della espulsione dello straniero a carico di un cittadino extracomunitario. Le forze dell'ordine avevano sorpreso l'uomo in possesso di 55 grammi di cocaina, suddivisa in ventitré involucri termosaldati pronti allo smercio. La difesa chiedeva la riqualificazione del reato in fatto di lieve entità ed escludeva la pericolosità sociale. I Supremi Giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso. Il quantitativo rilevante e il confezionamento escludono la lieve entità. Inoltre, la recidiva specifica e l'assenza di legami sul territorio giustificano l'allontanamento forzato dallo Stato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per spaccio di eroina e la contestuale misura di sicurezza dell'espulsione per un cittadino straniero. Il ricorrente contestava la valutazione della pericolosità sociale, ritenendola basata solo su precedenti datati. La Suprema Corte ha invece stabilito che l'uso di un alias, la pluralità delle condotte di cessione e i precedenti specifici dimostrano un inserimento stabile in circuiti criminali, rendendo legittima l'espulsione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per manifesta infondatezza dei motivi relativi a recidiva e attenuanti. Accoglie, tuttavia, l'istanza per la correzione di un errore materiale, riducendo la pena da 20 a 10 mesi di reclusione e affermando la prevalenza della motivazione sul dispositivo quando il calcolo della pena è chiaramente ricostruibile. Viene confermata la misura di sicurezza dell'espulsione basata sulla pericolosità sociale del soggetto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 25659/2024, affronta il principio del divieto di reformatio in peius in un giudizio di rinvio. La Corte stabilisce che, pur potendo modificare gli aumenti di pena per i reati satellite in un reato continuato se la struttura del reato base cambia, il giudice deve fornire una motivazione adeguata. Inoltre, annulla la reintroduzione di una misura di sicurezza precedentemente revocata con una decisione divenuta definitiva su quel punto, ribadendo i limiti invalicabili del giudicato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza per non aver deciso sulla misura di sicurezza dell'espulsione straniero condannato per reati di droga. Anche se il giudice aveva riconosciuto la pericolosità dell'imputato per altri fini, non ha effettuato la valutazione specifica richiesta dalla legge per l'espulsione. La Corte ha ribadito che tale omissione deve essere contestata con ricorso per cassazione e non con appello, rinviando il caso alla Corte d'Appello per una nuova valutazione sul punto.

La Corte di Cassazione ha confermato la riattivazione di una misura di sorveglianza speciale, sospesa per decenni a causa dell'espiazione di una lunga pena. La Corte ha stabilito che il solo trascorrere del tempo non è sufficiente a far venir meno la pericolosità sociale di un individuo. Nuovi comportamenti illeciti, come reati legati agli stupefacenti e una condanna per guida in stato di ebbrezza con fuga, sono stati considerati prove decisive della persistenza di tale pericolosità, giustificando la piena esecuzione della misura di prevenzione e rendendo il ricorso inammissibile.

Un individuo straniero è stato condannato per detenzione di stupefacenti. Il Procuratore ha impugnato la sentenza perché il giudice non si era pronunciato sulla misura di sicurezza dell'espulsione straniero. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza su questo punto, stabilendo che il giudice ha sempre l'obbligo di valutare la pericolosità sociale del condannato per decidere sull'espulsione, anche se poi decide di non applicarla. La mancata valutazione è un errore di legge.

Tre individui sono stati condannati per la coltivazione di una grande quantità di marijuana. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso riguardante l'aggravante della quantità ingente, ma ha accolto quello sull'espulsione straniero. La Corte ha stabilito che l'espulsione, in quanto misura di sicurezza, è incompatibile con la concessione della sospensione condizionale della pena, poiché quest'ultima presuppone un giudizio di non pericolosità sociale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato in custodia cautelare per narcotraffico. La richiesta di sostituzione della misura, basata sul trattamento più favorevole riservato a un coindagato, è stata respinta. La Corte ha ribadito che la valutazione delle esigenze cautelari è un'analisi strettamente individuale e autonoma, fondata sulla personalità e sul ruolo specifico di ciascun soggetto nel reato.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico, confermando la custodia in carcere. La decisione si fonda sulla persistenza delle esigenze cautelari, valutate in base all'elevato rischio di recidiva, al contesto familiare criminale e ai precedenti penali, ritenendo il tempo trascorso dai fatti non sufficiente a escludere la pericolosità sociale.