Art. 179 Codice Penale — Sezione Quarta Penale

La Cassazione ha annullato una sentenza di patteggiamento perché il giudice ha modificato unilateralmente i termini dell'accordo tra le parti. In particolare, il giudice non ha rispettato la durata concordata per la sospensione condizionale della pena, violando il principio del patteggiamento e giudice che prevede il rispetto della base consensuale dell'accordo.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di non doversi procedere per un caso di furto venatorio tentato. A seguito della Riforma Cartabia, il Tribunale aveva ritenuto necessaria la querela. La Cassazione ha invece stabilito che il furto di fauna selvatica, in quanto patrimonio indisponibile dello Stato destinato a pubblica utilità, configura un'aggravante che mantiene la procedibilità d'ufficio. La motivazione del giudice di primo grado è stata giudicata carente per non aver considerato la natura pubblicistica del bene sottratto.