Art. 178 Codice Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di due soggetti condannati per detenzione di stupefacenti a fini di spaccio. Il Primo Detentore e il Complice erano stati sorpresi a gettare droga dal balcone. La Suprema Corte ha rigettato i ricorsi del Primo Detentore, confermando la sua condanna. Al contrario, ha accolto parzialmente il ricorso del Complice sul calcolo della pena. I giudici hanno stabilito che l'aumento per la recidiva non può superare la somma delle pene inflitte con le condanne precedenti, applicando rigorosamente il principio della "Recidiva e limiti di pena". La sentenza è stata quindi annullata con rinvio limitatamente alla rideterminazione della pena per il Complice, confermando la responsabilità penale di entrambi.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per esercizio di giochi d'azzardo a causa della motivazione apparente fornita dalla Corte d'Appello. Quest'ultima si era limitata a un generico rinvio alla sentenza di primo grado, senza analizzare le specifiche critiche sollevate dalla difesa. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice d'appello ha l'obbligo di esaminare nel merito le doglianze dell'imputato, altrimenti la motivazione risulta nulla e la sentenza va annullata con rinvio per un nuovo esame.

Un imprenditore è stato condannato per l'utilizzo di fatture inesistenti provenienti da società "cartiere" al fine di evadere le imposte. La Corte d'Appello aveva confermato la condanna, subordinando la sospensione condizionale della pena al pagamento integrale del debito tributario. La Corte di Cassazione ha dichiarato il successivo ricorso inammissibile, ritenendo tutti i motivi presentati infondati o proceduralmente scorretti. La Corte ha ribadito che le prove dimostravano chiaramente l'inesistenza delle operazioni fatturate e che i criteri legali per la sospensione condizionale e le relative condizioni erano stati applicati correttamente dai giudici di merito.