Art. 173 Codice di Procedura Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso di un imputato condannato per appropriazione indebita. I motivi sono stati ritenuti generici e reiterativi, e l'eccezione di prescrizione infondata a causa di un errato calcolo dei periodi di sospensione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza per truffa, chiarendo un principio fondamentale sulla prescrizione. Il caso riguardava un consulente finanziario accusato di gestione fraudolenta. La Corte ha stabilito che la prescrizione truffa decorre dalla data di consumazione dell'ultimo atto illecito, non dal momento in cui la vittima scopre il raggiro. Poiché il reato si è rivelato estinto per prescrizione prima ancora della sentenza di primo grado, la Suprema Corte ha annullato la condanna e revocato anche le relative statuizioni civili per il risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza predibattimentale emessa da una Corte d'Appello, che aveva dichiarato un reato estinto per prescrizione senza un regolare dibattimento. La Suprema Corte ha stabilito che tale procedura viola il principio del contraddittorio, configurando una nullità assoluta. Inoltre, è stato rilevato un errore nel calcolo dei termini di prescrizione, non avendo considerato le specifiche norme di sospensione applicabili. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata e gli atti trasmessi a un'altra Corte d'Appello per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per falsa testimonianza. La sentenza chiarisce importanti principi procedurali, specificando che l'omessa notifica dell'udienza a uno dei due difensori costituisce una nullità a regime intermedio, che deve essere eccepita tempestivamente. Inoltre, la Corte ha ribadito che le censure sulla ricostruzione dei fatti sono inammissibili in sede di legittimità se la motivazione del giudice di merito è logica e non manifestamente viziata.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per un imprenditore che ha ottenuto contributi Covid dichiarando un fatturato gonfiato da un'operazione che non aveva generato ricavi reali. La sentenza stabilisce che per il reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche è sufficiente la consapevolezza di fornire dati non veritieri, a prescindere dalla possibilità di verifica da parte dell'ente erogatore, configurando così il dolo.

La Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per resistenza e lesioni. I motivi: la nullità della citazione per mancato rispetto dei termini non è stata eccepita tempestivamente in appello e le censure sulle attenuanti generiche erano aspecifiche e ripetitive.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato che chiedeva la retrodatazione della misura cautelare per reato associativo. La sentenza chiarisce i requisiti dell'art. 297 c.p.p., specificando che per i reati permanenti, come quello mafioso, la carcerazione non interrompe automaticamente la condotta. Inoltre, per reati diversi, la retrodatazione è esclusa se manca una connessione qualificata e se gli elementi a base della seconda misura non erano desumibili dagli atti della prima.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo di una somma considerata il prezzo della corruzione, anche se l'indagato l'aveva restituita al corruttore. La sentenza chiarisce la distinzione fondamentale tra 'prezzo' e 'profitto' del reato, stabilendo che il prezzo, ovvero la tangente ricevuta, è sempre soggetto a confisca, indipendentemente dalle sue successive vicende.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la revoca della sospensione condizionale della pena è obbligatoria e automatica se l'imputato commette un nuovo delitto, punito con pena detentiva, entro cinque anni dalla sentenza irrevocabile che ha concesso il beneficio. In questo caso, il giudice dell'esecuzione non ha discrezionalità e deve disporre la revoca, a prescindere dal fatto che la causa ostativa fosse conoscibile o meno dal giudice della cognizione. La sentenza distingue nettamente questa ipotesi da quella di una concessione illegittima del beneficio fin dall'origine.

In un caso di omicidio stradale, la Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della parte civile che sosteneva una presunta maggiore attendibilità della consulenza tecnica del Pubblico Ministero. La Corte ha ribadito che non esiste alcuna gerarchia tra le consulenze: il giudice ha il dovere di valutarle tutte criticamente, motivando la propria scelta senza automatismi, in quanto unico "esperto degli esperti" (iudex peritus peritorum).

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego del patrocinio a spese dello Stato a un soggetto condannato per associazione di tipo mafioso. La Corte ha ribadito che la presunzione di reddito, prevista dalla legge per tali reati, impone al richiedente l'onere di fornire prove concrete e specifiche per dimostrare la propria indigenza e l'assenza di proventi illeciti, onere non soddisfatto nel caso di specie. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per reati associativi contro il diniego del patrocinio a spese dello Stato. La sentenza ribadisce che per superare la presunzione di reddito, non è sufficiente documentare i redditi leciti, ma occorre fornire prove concrete che dimostrino l'assenza di proventi illeciti, invertendo di fatto l'onere della prova a carico del richiedente.

Un detenuto in regime 41-bis ha richiesto dei documenti per opporsi al decreto di proroga del regime speciale. Il Tribunale di Sorveglianza ha accolto la richiesta, ma la Corte di Cassazione ha annullato tale decisione. La Suprema Corte ha rilevato una carenza sopravvenuta dell'interesse a impugnare, poiché il procedimento principale di opposizione al decreto era già stato definito in modo irrevocabile, rendendo la richiesta di documenti priva di qualsiasi utilità pratica.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego della liberazione anticipata a un detenuto che aveva partecipato a una protesta collettiva. La sentenza stabilisce che una condotta negativa, se particolarmente grave, può rivelare una mancata adesione al percorso rieducativo e giustificare il rigetto del beneficio anche per i semestri precedenti alla violazione, superando il principio della valutazione frazionata.

La Corte di Cassazione conferma l'obbligo di dimora per un individuo trovato in possesso di armi e munizioni, nonostante fosse già soggetto a un divieto di detenzione. La decisione si basa sul concreto pericolo di reiterazione del reato, desunto anche da minacce precedenti e dalla varietà del munizionamento detenuto, indicativo del possesso di altre armi.

Un'imprenditrice, titolare di un'azienda di stampa, è stata condannata per aver prodotto ricambi per auto con marchi contraffatti. In Cassazione, pur dichiarando il reato estinto per prescrizione, i giudici hanno confermato le statuizioni civili. La sentenza chiarisce che la 'clausola di riparazione' non autorizza la riproduzione del marchio, configurando sempre il reato di contraffazione marchi ricambi auto e l'obbligo di risarcire il danno al titolare del marchio.

Una società operante nel settore ecologico, colpita da interdittiva antimafia, ha richiesto il controllo giudiziario volontario. Dopo il rigetto nei primi due gradi di giudizio, la Corte di Cassazione ha annullato la decisione. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice della prevenzione deve compiere una valutazione autonoma e completa, verificando sia il carattere occasionale dell'infiltrazione mafiosa sia la concreta possibilità di 'bonifica' dell'impresa, senza essere vincolato dalle conclusioni dell'autorità amministrativa.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per associazione di tipo mafioso, confermando la custodia cautelare in carcere. La Corte ha chiarito che la nozione di gravi indizi di colpevolezza per l'applicazione di misure cautelari non richiede la precisione e concordanza necessarie per la condanna finale (art. 192, c. 2, c.p.p.). È sufficiente una "qualificata probabilità" di colpevolezza. Ha inoltre ribadito la presunzione di adeguatezza della sola custodia in carcere per i reati di mafia, superabile solo con prove specifiche.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro un'ordinanza che confermava il sequestro probatorio di gioielli. La Corte ha stabilito che una motivazione sintetica ma adeguata è sufficiente per giustificare la misura, soprattutto in indagini complesse. È stato inoltre ritenuto legittimo il richiamo a precedenti decisioni del Tribunale del Riesame che avevano accertato la corrispondenza tra i beni rubati e quelli sequestrati, confermando così la validità del sequestro probatorio.

La Cassazione annulla una condanna per turbata libertà degli incanti, chiarendo che il reato non sussiste se la condotta mira a impedire la gara per ottenere un affidamento diretto, anziché a inquinare una procedura selettiva già in atto. Il caso riguardava un appalto di modico valore, assegnato simulando una consultazione di mercato inesistente. Annullata con rinvio anche la condanna per corruzione per difetto di motivazione sul nesso tra l'utilità (un'assunzione) e gli atti del pubblico ufficiale.