Art. 173 Codice di Procedura Penale

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro un'ordinanza di custodia cautelare, confermando l'utilizzabilità di chat criptate ottenute da autorità estere tramite Ordine Europeo di Indagine (OIE). La Corte ha stabilito che le contestazioni sulla raccolta della prova vanno sollevate nello Stato estero e ha ritenuto attuale il pericolo di recidiva, giustificando la detenzione in carcere.

Un individuo, condannato per furto, si è visto confiscare il ciclomotore e il casco personali usati per raggiungere il luogo del reato. La Corte di Cassazione ha annullato la confisca facoltativa, stabilendo che i giudici di merito non avevano adeguatamente motivato la concreta pericolosità futura del bene. La Corte ha ribadito che, per disporre la confisca, non è sufficiente provare il mero utilizzo del bene per commettere il reato, ma è necessario un giudizio prognostico sulla probabilità che venga nuovamente impiegato per fini illeciti.

La Corte di Cassazione ha confermato una condanna per bancarotta fraudolenta a carico di un amministratore di fatto, stabilendo principi chiave. La sentenza chiarisce che il reato di bancarotta per distrazione è un reato di pericolo concreto: non è necessario dimostrare un nesso causale tra l'atto di sottrazione dei beni e il successivo fallimento. Anche se gli atti illeciti avvengono anni prima della dichiarazione di insolvenza, il reato sussiste se la condotta era idonea a pregiudicare gli interessi dei creditori. Viene inoltre confermata la validità dell'aggravante del danno di rilevante gravità, calcolata sul valore dei beni sottratti.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per occupazione abusiva di demanio marittimo a carico degli eredi del costruttore. La Corte ha stabilito che la semplice presentazione di un ricorso al TAR contro l'ordine di demolizione non è una prova sufficiente del possesso dell'immobile. In assenza di prove concrete sulla continuazione del reato da parte degli eredi, il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione.

Un automobilista, condannato in primo e secondo grado per guida in stato di ebbrezza, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, dichiarando l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione. La sentenza analizza in dettaglio il complesso calcolo dei termini, considerando le diverse leggi succedutesi nel tempo e i periodi di sospensione, annullando così la condanna senza necessità di un nuovo processo.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per associazione di tipo mafioso, uno dei quali con ruolo apicale. La sentenza consolida i principi per la valutazione della prova basata sulla chiamata in correità, ovvero le dichiarazioni dei collaboratori di giustizia. La Corte ribadisce che tali dichiarazioni, per essere valide, devono essere attentamente vagliate sotto il profilo della credibilità del dichiarante e dell'attendibilità intrinseca del narrato, e devono essere supportate da riscontri esterni, anche se questi non costituiscono prova autonoma del fatto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un venditore ambulante condannato per ricettazione di sciarpe contraffatte. La sentenza stabilisce un principio chiave sul concorso ricettazione e commercio di prodotti falsi (art. 474 c.p.), affermando che i due reati possono coesistere in quanto descrivono condotte diverse e non sussiste tra loro un rapporto di specialità. Il ricorso è stato giudicato generico e meramente ripetitivo dei motivi d'appello.

Un automobilista, non punibile in appello per guida in stato di ebbrezza per tenuità del fatto, ricorre in Cassazione lamentando vizi procedurali e malfunzionamento del dispositivo. La Corte dichiara il ricorso inammissibile, chiarendo l'etilometro onere della prova: spetta alla difesa fornire elementi concreti per contestarne il funzionamento, non basta una generica richiesta.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per un parcheggiatore abusivo, stabilendo che per la configurazione del reato non è necessaria la richiesta o la ricezione di una somma di denaro. È sufficiente l'esercizio dell'attività senza autorizzazione da parte di un soggetto già sanzionato in via amministrativa con provvedimento definitivo. La sentenza chiarisce inoltre le regole sull'utilizzabilità degli atti processuali acquisiti con il consenso delle parti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta a carico di un amministratore che aveva affittato l'azienda di famiglia, poi fallita, a una nuova società da lui gestita. L'operazione, caratterizzata da un canone incongruo e solo parzialmente pagato, è stata qualificata come un atto di distrazione dei beni aziendali finalizzato a danneggiare i creditori, proseguendo l'attività sotto una nuova veste giuridica ma libera dai debiti.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un soggetto esterno condannato per concorso in bancarotta fraudolenta. La sentenza chiarisce che, per configurare il dolo nel concorso extraneus bancarotta, è sufficiente la consapevolezza che la propria condotta contribuisca a depauperare il patrimonio di una società ai danni dei creditori. Nel caso di specie, l'imputato aveva ricevuto ingenti somme da una società poi fallita, e la Corte ha ritenuto provata la sua consapevolezza dal fatto che gli assegni provenivano chiaramente dal conto corrente aziendale.

Una giornalista viene condannata per diffamazione a mezzo stampa per aver accusato una persona di vincere un concorso pubblico tramite favoritismi. La Corte di Cassazione conferma la condanna, affermando che il diritto di cronaca presuppone la verità oggettiva dei fatti, requisito assente nel caso di specie. La difesa della giornalista, basata sulla non partecipazione della vittima a quel concorso, ha paradossalmente confermato la falsità della notizia pubblicata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per detenzione di stupefacenti. L'imputato lamentava la mancata motivazione sulla denegata prevalenza delle attenuanti generiche sulla recidiva. La Corte ha ritenuto che la motivazione della Corte d'Appello fosse sufficiente, rendendo il ricorso manifestamente infondato e condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di un'ammenda.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per disastro colposo a carico degli amministratori di una società e del direttore dei lavori di una cava, a seguito di una vasta frana. La sentenza chiarisce che per configurare il reato è sufficiente un fatto distruttivo di proporzioni straordinarie che esponga a un concreto e reale rischio la pubblica incolumità, non essendo necessario un danno già verificatosi. Viene inoltre ribadita la responsabilità del direttore dei lavori per omessa vigilanza, anche se nominato dopo l'inizio delle attività illecite.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di fallace indicazione d'origine a carico del legale rappresentante di una società che importava lenti oftalmiche. Nonostante la dicitura 'prodotto importato', la presenza vistosa della bandiera italiana sulla confezione è stata ritenuta idonea a ingannare il consumatore, integrando il reato e non il semplice illecito amministrativo, a causa della scarsa visibilità dell'indicazione di provenienza estera.

Un imprenditore viene condannato per frode fiscale a causa di dichiarazione infedele ed emissione di fatture per operazioni inesistenti. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 24130/2025, conferma la colpevolezza, stabilendo chiari principi su quando una transazione si considera fittizia, ad esempio quando riguarda beni già ceduti o mai entrati nella contabilità aziendale. Tuttavia, la Corte annulla parzialmente la sentenza riguardo l'aumento di pena per la recidiva, ordinando un nuovo esame che valuti in modo concreto la pericolosità del reo, e non si limiti a un mero richiamo ai precedenti penali.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato contro un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per reati di trasferimento fraudolento di valori ed estorsione, aggravati dal metodo mafioso. La sentenza sottolinea che le censure sull'inutilizzabilità delle prove devono essere sollevate nei gradi di merito e ribadisce la validità della presunzione di pericolosità legata all'aggravante mafiosa, confermando la decisione del Tribunale del riesame.

Un individuo, condannato in via definitiva per omicidio e altri gravi reati, ha presentato un ricorso straordinario contro la sentenza della Corte di Cassazione, lamentando presunti errori di fatto nella valutazione delle intercettazioni e di altre prove. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che questo strumento non può essere utilizzato per contestare la valutazione del giudice (errore di giudizio), ma solo per correggere evidenti sviste percettive (errore di fatto). La decisione sottolinea la natura eccezionale di questo tipo di impugnazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso straordinario presentato da due imputate condannate per omicidio. La Corte chiarisce che le doglianze sollevate non costituiscono errori di fatto, ovvero sviste materiali, bensì tentativi di rimettere in discussione la valutazione delle prove, configurando un errore di giudizio non impugnabile con questo strumento. La sentenza sottolinea i limiti rigorosi del ricorso straordinario, che non può essere utilizzato come un ulteriore grado di appello.

Un imputato, condannato per gravi reati, presenta un ricorso straordinario contro una decisione della Corte di Cassazione, lamentando errori nella valutazione delle prove, come le intercettazioni. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile, ribadendo che tale rimedio può correggere solo errori percettivi (di fatto) e non errori di valutazione (di giudizio), che costituiscono invece un tentativo di riesaminare il merito della causa, non consentito in questa sede.