Art. 167 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile avverso una condanna per rapina. Il ricorrente chiedeva di riqualificare il reato in furto con strappo, contestando la valutazione delle prove. La Corte ha ribadito che il giudizio di legittimità non può rivalutare i fatti, compito riservato ai giudici di merito. Anche gli altri motivi, relativi a un'attenuante non richiesta in appello e a vizi procedurali, sono stati respinti perché non ammissibili in quella sede.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per lesioni personali. La decisione si fonda sui limiti specifici del ricorso avverso le sentenze del Giudice di Pace, che non ammettono censure sulla motivazione. La Corte sottolinea che un ricorso inammissibile impedisce di dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione e condanna il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per ricettazione. Il ricorso mirava a una rivalutazione delle prove sull'elemento soggettivo del reato, un'attività preclusa in sede di legittimità. La Corte ha ribadito che, in tema di ricettazione, chi viene trovato in possesso di refurtiva deve fornire una spiegazione attendibile sulla sua provenienza, altrimenti risponde del reato. L'inammissibilità del ricorso principale ha impedito anche l'esame dei motivi nuovi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati, ribadendo un principio fondamentale: la Suprema Corte è un giudice di legittimità, non di merito. Non può quindi riesaminare le prove o sostituire la propria valutazione dei fatti a quella dei giudici dei gradi precedenti. L'ordinanza chiarisce che il cosiddetto 'travisamento del fatto' non può essere invocato per ottenere una terza istanza di giudizio, confermando la condanna al pagamento delle spese e di un'ammenda.