Art. 167 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

Il caso riguarda un uomo condannato per la detenzione di oltre un chilogrammo di hashish suddiviso in undici panetti. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento della lieve entità del fatto e il diniego della sospensione condizionale della pena. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'ingente quantitativo di droga esclude la lieve entità. Inoltre, la Corte ha stabilito che l'estinzione di precedenti reati non cancella la loro rilevanza storica: il giudice deve comunque tenerne conto per valutare la concessione dei benefici di legge. Di conseguenza, il ricorrente perde il ricorso ed è condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Cassazione ha negato la sospensione condizionale della pena a un uomo la cui nuova condanna, sommata a una precedente del 1981, superava il limite di due anni. L'imputato sosteneva di voler rinunciare all'indulto ricevuto per la vecchia condanna, così da poter beneficiare della sospensione. I giudici hanno però stabilito che la questione della rinuncia all'indulto non poteva essere trattata in quel giudizio, ma in un'altra sede legale. Di conseguenza, il cumulo delle pene rimaneva un ostacolo insuperabile e il diniego della sospensione condizionale della pena è stato confermato.

Un imputato, condannato per falsa testimonianza a favore della madre, ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte Suprema ha parzialmente annullato la sentenza, stabilendo che, a seguito della Riforma Cartabia, il reato di falsa testimonianza può rientrare nella causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.), in quanto il nuovo parametro di riferimento è la pena minima edittale. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione su questo specifico punto.

In un complesso caso di associazione di stampo mafioso, la Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna di un imprenditore. La Corte ha stabilito che, nonostante un precedente accertamento della responsabilità, la necessità di ridefinire la durata del reato (tempus commissi delicti) ha riaperto i termini per la prescrizione del reato. Di conseguenza, essendo il reato estinto per il decorso del tempo, anche la confisca per equivalente disposta sui beni dell'imputato è stata dichiarata inefficace.

Tre individui sono stati condannati per la coltivazione di una grande quantità di marijuana. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso riguardante l'aggravante della quantità ingente, ma ha accolto quello sull'espulsione straniero. La Corte ha stabilito che l'espulsione, in quanto misura di sicurezza, è incompatibile con la concessione della sospensione condizionale della pena, poiché quest'ultima presuppone un giudizio di non pericolosità sociale.