Art. 163 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un indagato che contestava la legittimità della richiesta di custodia cautelare in carcere formulata da un Vice Procuratore Onorario. Il ricorrente sosteneva che il delegato non potesse discostarsi dalle indicazioni del titolare del fascicolo, che aveva inizialmente previsto gli arresti domiciliari. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che il Vice Procuratore Onorario ha piena autonomia in udienza per adattare le richieste cautelari agli elementi emersi durante il dibattimento o l'interrogatorio.

Un imprenditore, condannato in primo e secondo grado per un reato fiscale, ha visto la sua condanna annullata dalla Corte di Cassazione. Il motivo risiede in una notifica nulla degli atti processuali fondamentali, come l'avviso di fissazione dell'udienza preliminare. Questo vizio, considerato una nullità assoluta e insanabile, ha portato la Corte a dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione e, di conseguenza, a revocare la confisca dei beni precedentemente disposta.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello a causa di un vizio procedurale critico: l'omessa notifica del rinvio dell'udienza direttamente all'imputato. Il caso riguardava un amministratore di una società di distribuzione carburanti, condannato per manomissione dei contatori. Poiché il processo d'appello si è svolto con 'rito cartolare' (scritto), la Corte ha stabilito che la comunicazione del rinvio al solo difensore non è sufficiente. Questa omissione integra una nullità di ordine generale che, data l'assenza di un'udienza fisica, poteva essere sollevata per la prima volta in Cassazione, portando all'annullamento della decisione e alla necessità di un nuovo giudizio d'appello.