Art. 16 Codice della Strada — Sezione Terza Penale

Un grave incidente stradale ha coinvolto un trasporto eccezionale e un giovane automobilista, causandone la morte. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per omicidio colposo a carico del conducente del mezzo pesante e la responsabilità civile della società proprietaria. Nonostante la presenza di una scorta tecnica, la Corte ha stabilito che la responsabilità del conducente non viene meno: l'autista, avendo una visuale sopraelevata e chiara sull'auto che sopraggiungeva, avrebbe dovuto rallentare o fermarsi per facilitare l'incrocio malagevole, come previsto dal Codice della Strada. I ricorsi dell'imputato e della società sono stati rigettati, confermando la condanna a otto mesi di reclusione, la sospensione della patente per un anno e il pagamento di una provvisionale per il risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione ha corretto un proprio precedente errore di fatto nel calcolo di un termine per impugnare, revocando la declaratoria di inammissibilità di un ricorso. Tuttavia, riesaminando il caso nel merito, ha dichiarato il ricorso comunque inammissibile, confermando la condanna del proprietario di un terreno per omicidio colposo, a causa di un fosso non autorizzato che ha contribuito a un incidente stradale mortale.