Art. 15 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento di un sequestro preventivo per truffa aggravata, riqualificando il fatto come dichiarazione infedele. Applicando il principio di specialità, i giudici hanno stabilito che in assenza di un profitto ulteriore e diverso rispetto alla mera evasione fiscale, prevale la normativa tributaria specifica. Poiché l'imposta evasa era inferiore alla soglia di punibilità prevista per la frode fiscale, il reato non era configurabile e il sequestro illegittimo.

La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento di un sequestro preventivo, ribadendo il principio di specialità tra il reato di dichiarazione infedele e quello di truffa aggravata. Se la condotta fraudolenta non produce un profitto ulteriore e diverso rispetto alla mera evasione fiscale (come un indebito rimborso), si applica solo la norma tributaria specifica. Se quest'ultima non è punibile per il mancato superamento delle soglie di legge, il sequestro è illegittimo.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo, ribadendo il principio di specialità in ambito di frode fiscale. Una dichiarazione infedele finalizzata a ottenere rimborsi non dovuti integra il reato tributario specifico, e non la truffa aggravata, a meno che non si realizzi un profitto ulteriore e diverso rispetto alla mera evasione. Nel caso di specie, non essendo superate le soglie di punibilità del reato tributario, la condotta è stata ritenuta non penalmente rilevante.

Un candidato ha presentato una falsa dichiarazione in un concorso pubblico per un posto di agente di polizia municipale, omettendo precedenti penali. Condannato per falso ideologico e truffa, ha fatto ricorso in Cassazione. La Corte ha confermato la condanna, stabilendo che la truffa si perfeziona con l'assunzione e che il reato di falso non viene assorbito da quello di truffa.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di sequestro preventivo legato a reati di bancarotta fraudolenta, sottrazione fraudolenta di beni al pagamento delle imposte e autoriciclaggio. L'imputato, legale rappresentante di una società, era accusato di aver svuotato un'altra società in difficoltà per sottrarre beni ai creditori e al fisco. La Corte ha stabilito che non vi è assorbimento tra il reato di bancarotta e quello fiscale, configurando invece un concorso tra reati. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando il sequestro e chiarendo i limiti delle questioni proponibili in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 9213/2025, affronta il tema dell'assorbimento reato lesioni nel delitto di rapina. Un uomo, condannato per rapina aggravata, lesioni consumate e tentate, ha fatto ricorso sostenendo che le lesioni dovessero essere assorbite nella rapina. La Corte ha parzialmente accolto il ricorso, stabilendo un principio chiaro: le lesioni personali consumate concorrono con la rapina, mentre le tentate lesioni, se non provocano danno fisico, sono assorbite in essa. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata con rinvio per la rideterminazione della pena.

Un imputato, dopo aver concordato una pena tramite patteggiamento per i reati di truffa e sostituzione di persona, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando un'errata qualificazione giuridica dei fatti e un difetto di motivazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'impugnazione patteggiamento, ai sensi dell'art. 448, comma 2-bis, c.p.p., non consente di rimettere in discussione le premesse fattuali dell'accusa o di sollevare vizi motivazionali sulla responsabilità penale, poiché l'accesso al rito speciale implica una rinuncia a tali contestazioni.

La Corte di Cassazione ha confermato un sequestro preventivo per quasi un milione di euro, chiarendo importanti principi in materia di autoriciclaggio. Un imprenditore, accusato di aver svuotato una società indebitata a favore di una nuova, si è visto contestare i reati di sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte, bancarotta fraudolenta e autoriciclaggio. La Corte ha stabilito che i reati di bancarotta e sottrazione fraudolenta possono coesistere (concorso formale), in quanto tutelano beni giuridici diversi. Inoltre, ha ribadito che il delitto di autoriciclaggio può essere configurato anche per condotte distrattive poste in essere prima della formale dichiarazione di fallimento.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 29569/2025, ha stabilito che una complessa frode per ottenere rimborsi fiscali indebiti rientra nel reato tributario di dichiarazione infedele e non nella truffa fiscale aggravata. Applicando il principio di specialità, la Corte ha chiarito che, se il profitto consiste esclusivamente nel vantaggio fiscale (il rimborso), si applica la normativa speciale tributaria, anche in presenza di un'organizzazione criminale. Di conseguenza, è stato confermato l'annullamento di un sequestro preventivo poiché le soglie di punibilità del reato tributario non erano state superate.