Art. 137 Codice di Procedura Penale — Sezione Prima Penale

Un condannato ha richiesto l'applicazione della disciplina del reato continuato in sede esecutiva per unificare le condanne inflitte con due sentenze distinte, relative a rapine ed evasione. Il Giudice dell'esecuzione ha riconosciuto il vincolo della continuazione ma ha applicato un aumento di otto mesi per il reato di evasione, senza considerare lo sconto del rito speciale del patteggiamento e senza motivare la sproporzione rispetto alle rapine. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del condannato, annullando l'ordinanza con rinvio per una nuova e corretta rideterminazione della pena.

Un soggetto condannato con tre sentenze distinte ha richiesto l'applicazione della disciplina della continuazione reati. Il giudice dell'esecuzione ha accolto l'istanza ma ha commesso errori nel calcolo della pena complessiva. La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente il provvedimento, chiarendo i criteri per individuare la violazione più grave e l'obbligo di motivare la riduzione della pena per i reati satellite giudicati con riti alternativi, come il rito abbreviato.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità ricorso presentato al giudice dell'esecuzione per contestare un presunto errore di calcolo della pena in una sentenza di patteggiamento. La Corte ha stabilito che, una volta formatosi il giudicato sulla sentenza, la questione non può più essere riesaminata, poiché l'accordo tra le parti è stato ratificato e divenuto definitivo. La richiesta è stata quindi ritenuta manifestamente infondata.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che unificava due pene per reati di droga, uno definito con patteggiamento e l'altro con rito abbreviato. L'errore del giudice dell'esecuzione è stato usare criteri disomogenei per identificare la violazione più grave. La Suprema Corte ha stabilito che il confronto deve avvenire tra le pene "al netto", cioè quelle concretamente inflitte dopo le riduzioni per i riti speciali, garantendo un calcolo omogeneo e corretto della pena finale.