LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Art. 1353 Codice Civile — Anno 2022

Pagina 2 di 2

Altri anni per Art. 1353 Codice Civile

Esecuzione in forma specifica: stop se manca la licenza edilizia
Una società acquirente ha richiesto l'esecuzione in forma specifica di un contratto preliminare per il trasferimento di quote di un terreno. La Corte d'Appello ha rigettato la domanda a causa della mancanza degli estremi della concessione edilizia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della società acquirente. I giudici hanno chiarito che, per disporre il trasferimento coattivo della proprietà di un immobile, è indispensabile indicare gli estremi del titolo edilizio. Questa mancanza costituisce un difetto di una condizione dell'azione, rilevabile d'ufficio dal giudice in ogni stato e grado del processo. Di conseguenza, la società acquirente perde definitivamente la causa ed è condannata a pagare le spese processuali in favore della società venditrice.
Continua »
Contratto preliminare di compravendita: nullo il recesso verbale
Tre soggetti firmano un contratto preliminare di compravendita per acquistare immobili da una società, subordinando l'efficacia al finanziamento (condizione sospensiva). Saltato l'affare, il primo acquirente agisce in giudizio per la risoluzione, sostenendo che gli altri due avessero rinunciato all'acquisto. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso del primo acquirente: lo scioglimento del vincolo per gli altri co-acquirenti richiedeva la forma scritta obbligatoria (ad substantiam) e non poteva avvenire per comportamenti concludenti. Inoltre, non essendosi verificata la condizione sospensiva del finanziamento, il contratto non ha mai prodotto effetti. Di conseguenza, non è configurabile alcun inadempimento e il primo acquirente perde la causa, dovendo restituire le somme ricevute in precedenza.
Continua »
Diritto alla provvigione: niente compenso se manca il consenso
Un'agenzia immobiliare richiedeva il pagamento di una somma a titolo di compenso per aver mediato la cessione di un contratto di leasing. Il contratto preliminare era però subordinato a una condizione sospensiva: il consenso scritto della società di leasing, terzo proprietario dell'immobile. Sebbene le parti avessero dichiarato in una successiva scrittura integrativa che tale consenso era stato espresso, in realtà la società terza non aveva mai firmato l'autorizzazione. La Corte di Cassazione ha stabilito che il diritto alla provvigione del mediatore non sorge se la condizione sospensiva non si è effettivamente verificata nella realtà oggettiva. Non basta che i contraenti dichiarino falsamente o erroneamente l'avvenuto avveramento per rendere efficace il contratto e far nascere l'obbligo di pagare il mediatore. La sentenza d'appello è stata quindi cassata con rinvio.
Continua »
Contratto preliminare condizionato: caparra salva senza permesso
Un'impresa edile e una società immobiliare firmavano un contratto preliminare condizionato all'ottenimento del permesso di costruire per la ristrutturazione di un immobile. Il Comune rifiutava il permesso a causa dell'incertezza sui confini con un terreno vicino. Il Venditore pretendeva di trattenere la caparra confirmatoria di 160.000 euro, accusando gli acquirenti di non aver presentato un progetto idoneo. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso delle società acquirenti. I giudici hanno stabilito che l'efficacia del contratto era subordinata al rilascio del titolo edilizio. Poiché il permesso non è stato concesso a causa dei confini incerti, la condizione non si è verificata senza colpa di nessuna delle parti. Di conseguenza, il venditore non può trattenere la caparra. La causa è stata rinviata alla Corte d'Appello.
Continua »
Accordo di ristrutturazione dei debiti: conversione e dissesto
Una Società in Amministrazione Straordinaria e una Banca si scontrano sulla validità della conversione di debiti in strumenti finanziari e sulla priorità di pagamento di alcune garanzie. La vicenda nasce da un accordo di ristrutturazione dei debiti omologato dal Tribunale. La Banca sosteneva che la conversione del debito in strumenti finanziari fosse inefficace a causa del successivo dissesto della società. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Banca, confermando che la conversione è valida poiché si è verificata la condizione prevista (il superamento di una soglia di perdite). Inoltre, la Corte ha rigettato il ricorso della Società, stabilendo che le garanzie bancarie concesse in esecuzione dell'accordo godono della prededuzione (priorità di pagamento) senza necessità di nuove verifiche sulla fattibilità del piano. Entrambe le parti escono parzialmente sconfitte, con spese compensate tra loro.
Continua »
Diritto di prelazione: l’inquilino vince contro il terzo acquirente
Una società venditrice stipula un contratto preliminare per la vendita di un hotel con un promissario acquirente. L'accordo è sottoposto alla condizione sospensiva del mancato esercizio del diritto di prelazione da parte dell'inquilino. L'inquilino dichiara tempestivamente di voler acquistare l'immobile, ma l'acquisto effettivo avviene tramite una società di leasing. Il promissario acquirente chiede la risoluzione del contratto e il risarcimento dei danni, sostenendo che la prelazione non si sia perfezionata correttamente. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso della società venditrice. I giudici chiariscono che il diritto di prelazione si perfeziona con la sola dichiarazione dell'inquilino di voler acquistare il bene alle condizioni offerte. Il successivo pagamento e il rogito appartengono a una fase esecutiva successiva, rendendo il contratto preliminare con il terzo definitivamente inefficace sin dal momento della dichiarazione.
Continua »
Condizione sospensiva: chi prova il guasto per il compenso?
Un tecnico richiede il pagamento per riparazioni su macchinari di un'azienda. L'azienda si oppone sostenendo che il pagamento era subordinato a una condizione sospensiva negativa: il guasto non doveva dipendere dagli inchiostri forniti da terzi. Il Tribunale accerta che il guasto non dipendeva dagli inchiostri, ma attribuisce erroneamente l'onere probatorio all'azienda. La Cassazione chiarisce che l'onere di provare l'avveramento della condizione sospensiva spetta sempre al creditore che richiede il pagamento, anche se l'evento è negativo. Tuttavia, poiché il giudice d'appello aveva comunque accertato nei fatti il verificarsi dell'evento, il diritto al compenso del tecnico viene confermato. La Corte accoglie invece il ricorso sulla ripartizione delle spese legali, disponendo una nuova regolamentazione globale per i gradi di giudizio.
Continua »
Principio di autosufficienza: no al ricorso copia e incolla
Un debitore ha proposto opposizione all'esecuzione contro una procedura di pignoramento immobiliare avviata da una società di recupero crediti. Dopo il rigetto nei primi due gradi di giudizio, il debitore ha fatto ricorso alla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il ricorrente ha infatti violato il principio di autosufficienza, redigendo un atto confuso di ben novantanove pagine, di cui oltre la metà costituita da un copia e incolla di vecchi atti processuali. La Corte ha ribadito che il ricorso deve contenere una sintesi chiara dei fatti, senza delegare ai giudici il compito di ricostruire la vicenda. Il debitore è stato condannato a pagare le spese legali e il doppio del contributo unificato.
Continua »