Art. 131-bis Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte di Appello per un vizio procedurale. Nonostante l'imputato avesse richiesto la trattazione orale del suo processo, la Corte di Appello, dopo un rinvio, ha proceduto con rito scritto. La Cassazione ha stabilito che la richiesta di trattazione orale è irrevocabile per l'intero grado di giudizio, e la sua violazione comporta una nullità insanabile per lesione del diritto di difesa.

Due soggetti condannati per ricettazione di beni contraffatti ricorrono in Cassazione chiedendo l'applicazione della 'particolare tenuità del fatto' e la concessione di pene sostitutive in luogo del carcere. La Suprema Corte ha rigettato entrambi i ricorsi, stabilendo che i precedenti penali e uno stile di vita precario (assenza di lavoro e fissa dimora) costituiscono elementi sufficienti per formulare una prognosi negativa di recidivanza, giustificando così il diniego di tali benefici.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per occupazione abusiva nei confronti di una donna rimasta in un alloggio popolare dopo il decesso del legittimo assegnatario, nonostante avesse il consenso dell'erede. La sentenza stabilisce che l'occupazione senza un titolo legale costituisce reato, poiché le regole di assegnazione degli alloggi pubblici non possono essere derogate da accordi privati. Il reato è procedibile d'ufficio e la lunga durata dell'occupazione impedisce l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione ha confermato una condanna per ricettazione di assegni in bianco, rigettando il ricorso dell'imputato. La Corte ha stabilito che la ricettazione di assegni, data la loro potenziale utilizzabilità in ulteriori reati, non può essere considerata un fatto di particolare tenuità ai sensi dell'art. 131-bis c.p., anche se gli importi non sono elevatissimi. Inoltre, ha confermato la correttezza della quantificazione della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per ricettazione di un telefono cellulare. La Corte ha stabilito che la condanna non si basava su tabulati telefonici contestati, ma sul fatto cruciale che l'imputato, trovato in possesso del bene rubato, non ha fornito alcuna spiegazione attendibile sulla sua provenienza. Questo silenzio, secondo i giudici, impedisce di derubricare il reato a incauto acquisto e conferma la piena consapevolezza dell'origine illecita del bene, integrando così il delitto di ricettazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver concordato la pena tramite patteggiamento per il reato di indebito utilizzo di carte di credito, ha impugnato la sentenza chiedendo l'assoluzione o il riconoscimento della particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha stabilito che tali motivi non sono ammessi per contestare un patteggiamento, portando a un patteggiamento con appello inammissibile e alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per ricettazione a carico di un figlio che aveva venduto due smartphone di provenienza illecita, ricevuti dal padre. I giudici hanno ritenuto inammissibile il ricorso, sottolineando che la giustificazione di averli ricevuti in regalo era inverosimile dato il loro valore. La Corte ha inoltre escluso l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, a causa del danno economico non irrilevante.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto e ricettazione, stabilendo due principi fondamentali. Primo, la revoca della messa alla prova è illegittima se disposta senza un'udienza dedicata che garantisca il contraddittorio tra le parti. Secondo, la motivazione di una condanna basata su indizi deve affrontare specificamente le obiezioni difensive, altrimenti è da considerarsi carente. La Corte ha quindi annullato la decisione per un imputato a causa del vizio procedurale e per l'altro a causa del difetto di motivazione sulla sua presenza sulla scena del crimine.

La Corte di Cassazione ha confermato una condanna per truffa ma ha annullato la sentenza limitatamente alla statuizione sulla sospensione condizionale della pena. I giudici di merito avevano subordinato il beneficio al pagamento di una provvisionale senza motivare sulla capacità economica dell'imputata, che pure aveva dimostrato di trovarsi in difficoltà economiche. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice ha l'obbligo di valutare, anche sommariamente, le reali condizioni economiche del condannato prima di imporre tale condizione.

Due persone sono state condannate per il reato di invasione di terreni o edifici dopo aver occupato un immobile di proprietà comunale. In loro difesa, hanno sostenuto di aver ricevuto il permesso dall'assegnatario precedente. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili, stabilendo che l'occupazione sine titulo di un immobile pubblico costituisce reato, rendendo irrilevante qualsiasi autorizzazione informale da parte del precedente detentore. La lunga durata dell'occupazione ha inoltre impedito l'applicazione di cause di non punibilità.

La Corte di Cassazione ha confermato che l'occupazione abusiva di un alloggio pubblico costituisce reato, anche quando si subentra con l'autorizzazione del precedente assegnatario. La Corte ha chiarito che l'arbitrarietà della condotta consiste nell'occupare l'immobile senza un titolo valido emesso dall'ente pubblico, rendendo irrilevante il modo in cui si è entrati. Il permesso dell'ex inquilino non può legittimare un'occupazione che elude le procedure di assegnazione pubblica. Di conseguenza, i ricorsi degli imputati sono stati respinti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile, confermando la condanna di un imputato. La Corte ha ribadito che il suo ruolo non è rivalutare i fatti, ma controllare la corretta applicazione della legge. L'appello, basato sulla presunta inattendibilità di una testimonianza e sulla richiesta di cause di non punibilità, è stato giudicato manifestamente infondato, in quanto mirava a un nuovo giudizio di merito, non consentito in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22833/2025, ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imputati condannati per truffa assicurativa. Il caso verteva principalmente sull'eccezione di querela tardiva. La Corte ha stabilito che, in casi di reati complessi e strutturati, il termine di tre mesi per sporgere querela non decorre dal mero sospetto o dalla conoscenza di singoli elementi, ma dal momento in cui la parte offesa acquisisce una conoscenza piena, certa e dettagliata dei fatti, della loro dimensione illecita e dei possibili autori, come nel caso di specie, avvenuto solo dopo la conclusione di specifiche indagini investigative.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per danneggiamento aggravato di un contatore. La decisione si fonda sulla recente modifica legislativa che ha reso il reato di danneggiamento a cose esposte alla pubblica fede procedibile a querela. Poiché la querela mancava e la corte di merito aveva erroneamente considerato un'aggravante non contestata, l'azione penale è stata dichiarata improcedibile.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la riqualificazione del reato da truffa ad appropriazione indebita è legittima se il fatto storico contestato rimane invariato. In questo caso, un dipendente è stato condannato per appropriazione indebita dopo un'iniziale accusa di truffa. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando che il diritto di difesa non è stato violato, poiché l'imputato ha avuto modo di difendersi sui fatti materiali. È stata confermata anche la confisca del profitto del reato.

Un soggetto viene condannato in appello per il reato di danneggiamento per aver dato fuoco a delle sterpaglie. La Corte di Cassazione annulla la sentenza, stabilendo che il reato di danneggiamento sterpaglie non sussiste. La motivazione si fonda su due pilastri: le sterpaglie, in quanto vegetazione infestante e spontanea, sono prive di un apprezzabile valore economico e, nel caso di specie, non era provato che si trovassero su fondo altrui, ma a margine della strada. Mancando questi requisiti essenziali, il fatto non costituisce reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imputati condannati per reati legati all'uso e alla commercializzazione di sostanze dopanti. La sentenza stabilisce due principi fondamentali: il reato di doping si applica anche in caso di doping amatoriale, poiché la norma tutela la salute individuale a prescindere dal livello agonistico; inoltre, l'acquisto di farmaci illeciti per uso personale configura ricettazione, in quanto il "profitto" può essere anche non patrimoniale, come il miglioramento fisico.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 27177/2025, ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per danneggiamento aggravato di una corona d'alloro commemorativa. La Corte ha stabilito che, nonostante le recenti riforme, il reato commesso su cose destinate a 'pubblica reverenza' rimane procedibile d'ufficio e non a querela di parte, data la loro funzione simbolica e civica che trascende il mero valore patrimoniale.

Una wedding planner è stata condannata per truffa tentata. La difesa sosteneva che la querela, presentata prima dell'ultimo atto illecito, fosse invalida. La Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che in un caso di querela e reato continuato, l'atto d'impulso iniziale è sufficiente a coprire l'intera condotta criminosa, poiché parte di un unico disegno.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per ricettazione. L'abitualità del reato, dimostrata da plurimi precedenti penali per furti e ricettazioni, esclude l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.) e giustifica il diniego delle attenuanti generiche.