Art. 127 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che dichiarava esecutivo un decreto penale dopo un esito negativo messa alla prova. L'imputato, dopo essersi opposto al decreto, non aveva adempiuto al programma di prova. La Suprema Corte ha stabilito che, in caso di fallimento della prova, il procedimento penale deve riprendere il suo corso ordinario dal momento della sospensione, e non si può tornare alla condanna iniziale del decreto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso riguardante una richiesta di restituzione del termine. La sentenza chiarisce che, in caso di notifica difettosa, il termine per impugnare decorre dal momento dell'effettiva conoscenza del provvedimento. Pertanto, presentare un'istanza di restituzione del termine è un errore procedurale; la parte avrebbe dovuto impugnare direttamente l'atto non appena ne è venuta a conoscenza.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di un Tribunale del riesame che aveva tenuto l'udienza un giorno prima della data comunicata alle parti. Tale errore procedurale, che ha impedito la partecipazione della difesa, costituisce una violazione del contraddittorio e integra una nullità assoluta. L'udienza anticipata, secondo la Corte, equivale a un'omessa citazione, ledendo gravemente il diritto di difesa dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società contro un sequestro preventivo. La decisione si fonda sul principio del conflitto di interessi 231, in quanto il difensore della società era stato nominato dal suo legale rappresentante, a sua volta indagato per il reato presupposto. La Corte ha ribadito che il divieto di rappresentanza è assoluto e inderogabile, anche nel caso di società unipersonali.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità di un sequestro probatorio su rubinetteria e confezioni con dicitura 'made in Italy' di dubbia provenienza. Il ricorso dell'imprenditore è stato dichiarato inammissibile, stabilendo che la sola etichetta sulla confezione è sufficiente a integrare il sospetto di reato (fumus delicti) e a giustificare il mantenimento del vincolo per fini probatori e di futura confisca.

La Cassazione conferma un sequestro preventivo su crediti fiscali derivanti da una presunta frode Superbonus. L'imputato sosteneva vizi procedurali e l'insussistenza dei reati, ma la Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo i limiti del diritto di replica nelle procedure cautelari e la legittimità di un annullamento solo parziale del sequestro.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 539/2025, ha stabilito che la compensazione tributaria non è sufficiente per estinguere il reato di omesso versamento di IVA. Per beneficiare della causa di non punibilità, è necessario il pagamento effettivo del debito. La Corte ha dichiarato inammissibile la richiesta di revisione di una sentenza di patteggiamento basata sulla scoperta di un modello F24 che attestava l'avvenuta compensazione, ribadendo che questo istituto non equivale al "pagamento" richiesto dalla norma penale.