Art. 125 Codice di Procedura Civile — Sezione Prima Civile

Un cliente ottiene la nullità di un contratto bancario e la condanna dell'istituto di credito alla restituzione di somme, basata sulla presunzione di continuità dei pagamenti. La banca ricorre in Cassazione, evidenziando un'ammissione dello stesso cliente che smentiva tale continuità. La Suprema Corte accoglie il ricorso, affermando che l'ammissione è un fatto decisivo che invalida la prova presuntiva e rinvia la causa per una nuova valutazione.

Una Città Metropolitana, socia di una società per la gestione dei rifiuti, ha contestato l'obbligo di pagare i servizi erogati, sostenendo la mancanza di un contratto specifico. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'obbligo di pagamento per la gestione rifiuti degli enti locali non deriva da un accordo volontario, ma direttamente dalla legge e dalla partecipazione obbligatoria alla società d'ambito, creata appositamente per svolgere tali funzioni. La sentenza afferma che il credito della società era legittimo e andava onorato.

Un ente metropolitano ha contestato il suo obbligo di pagare una società di gestione rifiuti, di cui era socio obbligatorio, per i servizi resi. L'ente sosteneva di non avere competenze operative nella gestione dei rifiuti. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando l'obbligo di pagamento dei servizi. La Corte ha chiarito che l'obbligazione deriva dal trasferimento obbligatorio delle funzioni alla società d'ambito e dalla qualità di socio dell'ente, che rende vincolanti i bilanci della società.