Art. 125 Codice Penale

L'Azienda Titolare del Brevetto ha citato in giudizio l'Azienda Contraffattrice per contraffazione di un brevetto industriale. Il Tribunale di primo grado ha riconosciuto la contraffazione e ha condannato l'Azienda Contraffattrice al risarcimento dei danni per mancati guadagni. La Corte d'Appello ha ridotto l'importo, applicando il criterio della "royalty ragionevole" per la liquidazione del danno. L'Azienda Titolare del Brevetto ha impugnato questa decisione in Cassazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che per le controversie antecedenti l'attuale Codice della Proprietà Industriale, il calcolo del risarcimento danno da contraffazione basato sul lucro cessante può avvalersi della valutazione equitativa, e il criterio della "royalty ragionevole" è un metodo legittimo se adeguatamente motivato, specialmente in relazione alle caratteristiche tecnologiche dell'invenzione.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di due imputati condannati per estorsione aggravata dal metodo mafioso. Gli imputati contestavano il bilanciamento circostanze aggravanti e attenuanti, sostenendo che le attenuanti generiche avrebbero dovuto prevalere sulle aggravanti. La Corte d'Appello aveva invece ritenuto le circostanze equivalenti, rideterminando la pena. La Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili, confermando la correttezza del bilanciamento operato dalla Corte d'Appello, che aveva adeguatamente motivato la sua decisione basandosi sulla gravità dei fatti e la reiterazione delle condotte criminose. Gli imputati hanno perso il ricorso e sono stati condannati al pagamento delle spese processuali.

La vicenda scaturisce dalla presunta contraffazione di brevetto di una testina per macchine da caffè, azionata da una Società Produttrice contro un Assemblatore e una Società Cliente. Nei gradi precedenti, pur accertando la contraffazione di brevetto e liquidando il danno con il criterio della giusta royalty, i giudici hanno risolto il contratto di fornitura tra le parti per i gravi ritardi accumulati dalla Produttrice nelle riparazioni, condannandola al risarcimento. La Produttrice ha ricorso in Cassazione lamentando l'omessa applicazione della retroversione degli utili e l'errata quantificazione dei danni. La Suprema Corte ha rigettato integralmente il ricorso, confermando che il cumulo tra giuste royalties e utili non è ammesso se gli utili sono inferiori al danno già riconosciuto, e che il grave ritardo nelle manutenzioni giustifica pienamente la risoluzione del contratto.

Il caso riguarda la contraffazione di marchio figurativo noto nel settore della certificazione vegana. Il Tribunale ha accertato l'uso illecito di un segno grafico simile da parte di un'azienda alimentare, condannandola al risarcimento danni basato sul prezzo del consenso, valorizzando la forza e la notorietà del segno originale nonostante la diversità dei settori operativi.

La sentenza analizza un presunto caso di contraffazione brevettuale relativo a un macchinario per il confezionamento di prodotti igienici. Sebbene il brevetto sia stato dichiarato valido per novità e altezza inventiva, il tribunale ha rigettato le richieste di risarcimento poiché le differenze strutturali del prodotto concorrente escludevano la violazione. Anche le accuse di concorrenza sleale sono state respinte per mancanza di prove.

Un uomo è stato condannato per il reato di truffa per aver acquistato un'automobile pagandola con un assegno circolare falso. L'imputato ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che la contraffazione dell'assegno fosse talmente grossolana da non poter trarre in inganno la vittima. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'idoneità degli inganni va valutata a posteriori e in concreto. Di conseguenza, la scarsa raffinatezza del falso non esclude la punibilità se il truffatore è comunque riuscito a raggirare la vittima e a ottenere il veicolo. L'imputato perde definitivamente la causa e viene condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

I Titolari dei Marchi hanno fatto causa a un Distributore per l'uso non autorizzato dei loro marchi di abbigliamento in Germania. La Corte d'Appello ha accertato la contraffazione incolpevole del Distributore, condannandolo comunque alla retroversione degli utili, ma calcolando l'importo in modo approssimativo. La Cassazione ha stabilito che la retroversione degli utili si applica anche in assenza di colpa del contraffattore, poiché ha natura restitutoria e non solo risarcitoria. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dei Titolari dei Marchi sul calcolo del danno: per determinare il profitto da restituire, il giudice non può usare stime forfettarie ma deve sottrarre dai ricavi totali solo i costi incrementali specifici, la cui prova spetta al contraffattore. La causa è stata rinviata per un nuovo calcolo.

L'Imputato è stato condannato per il reato di ricettazione di autovettura dopo essere stato sorpreso dalle forze dell'ordine nei pressi di un veicolo rubato del valore di circa quindicimila euro. Insieme a due complici, alla vista della pattuglia, l'uomo si era rifugiato in un supermercato fingendo di voler fare acquisti e abbandonando all'interno del locale cacciaviti e guanti da lavoro identici a quelli rinvenuti nell'auto rubata. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Imputato, confermando la condanna inflitta nei precedenti gradi di giudizio. I giudici hanno chiarito che il compossesso del veicolo e la consapevolezza della sua provenienza illecita sono pienamente provati dal comportamento sospetto e dal possesso degli strumenti da scasso, rendendo irrilevante la successiva restituzione del mezzo.

Tre soggetti sono stati condannati per tentata estorsione aggravata. Il Mandante aveva incaricato due Esecutori di recuperare un credito inesigibile da un Imprenditore. Gli Esecutori si erano presentati a casa della vittima dicendo al citofono di essere "amici di Napoli". I giudici di merito avevano applicato l'aggravante del metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha escluso tale aggravante, stabilendo che la semplice menzione di una provenienza geografica o l'uso dell'espressione "amici di Napoli" non bastano a configurare il metodo mafioso, mancando un reale potere intimidatorio legato a un clan. La Corte ha quindi ridotto le pene per tutti gli imputati.

Una società farmaceutica ha citato in giudizio un'azienda concorrente per aver registrato e usato un marchio foneticamente quasi identico al suo. Anche se la registrazione del marchio originale era scaduta, il suo uso continuativo gli aveva conferito notorietà e quindi protezione come 'marchio di fatto'. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna della concorrente, stabilendo il principio del risarcimento danno da contraffazione marchio. Il danno è stato liquidato in via equitativa, non per le mancate vendite, ma per il pregiudizio alla capacità distintiva del marchio originale. La sentenza chiarisce che la tutela di un marchio noto non cessa automaticamente con la scadenza della registrazione.

Un'azienda licenziataria, dopo la fine del contratto per un noto marchio di occhiali, viene accusata di aver imitato le iniziative commerciali del suo ex partner. La Cassazione interviene sul tema della **concorrenza sleale parassitaria**. La Corte chiarisce che tale illecito non richiede la contraffazione del marchio, ma si configura quando un'impresa si appropria sistematicamente del lavoro altrui. Pur non essendoci violazione del marchio, la condotta complessiva è stata giudicata sleale. La Cassazione rigetta il ricorso dell'azienda imitatrice ma accoglie in parte quello del titolare del marchio, rinviando il caso alla Corte d'Appello per correggere alcuni errori nella precedente sentenza, in particolare sulla mancata emissione di un ordine di cessazione della condotta.

Il Tribunale di Milano ha rigettato una domanda di contraffazione di marchi e concorrenza sleale promossa da un'azienda di prodotti per capelli contro una concorrente. Il caso riguardava la somiglianza tra segni distintivi che l'attrice considerava anagrammi. La corte ha stabilito che non sussiste rischio di confusione se l'impressione generale visiva, fonetica e concettuale dei segni è differente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di una società per la contraffazione di un celebre formaggio a denominazione protetta. La controversia riguardava l'uso illecito del nome geografico protetto per prodotti non conformi al disciplinare. La decisione si concentra sulla quantificazione del danno: il lucro cessante è stato determinato utilizzando come parametro i contributi che l'azienda avrebbe dovuto versare al consorzio di tutela per i controlli di qualità. La Corte ha stabilito che tale importo rappresenta una royalty ragionevole minima, dovuta indipendentemente dalla reale qualità del prodotto venduto, poiché l'illecito risiede nell'uso abusivo del marchio sul mercato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che negava il risarcimento per la violazione di un brevetto industriale nonostante fosse accertato l'uso abusivo. La Suprema Corte ha stabilito che il danno deve essere liquidato considerando gli utili realizzati dal contraffattore. Il criterio della royalty virtuale rappresenta solo il limite minimo del risarcimento, non escludendo valutazioni equitative più ampie per garantire la piena riparazione del pregiudizio subito dal titolare del diritto.

La Corte d'Appello ha accertato la contraffazione di marchio e la concorrenza sleale per imitazione servile in un caso riguardante il settore orafo. La decisione ribadisce la forza dei marchi di fantasia e la decadenza dei segni posteriori ingannevoli. Nonostante l'accertamento degli illeciti, la richiesta di risarcimento è stata respinta per carenza di prove concrete sul danno subito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva la nullità di un ordine di esecuzione a causa della mancata iscrizione della sentenza nel casellario giudiziale. La Corte ha stabilito che l'iscrizione ha un valore puramente informativo e non costitutivo, pertanto la sua omissione non incide sulla validità o sull'esecutività della condanna stessa.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto del GIP di Roma che aveva respinto un'istanza di restituzione di beni mobili. Il ricorso si fondava sulla mancanza di delega del soggetto che aveva concesso in godimento i beni. La Corte ha stabilito che la questione, essendo di diritto e non una mera riproposizione di fatti, non poteva essere decisa senza un contraddittorio, rinviando il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione interviene su un complesso caso di contraffazione di un brevetto per telefoni Dual SIM. La sentenza chiarisce i criteri per il risarcimento del danno, affrontando temi cruciali come il lucro cessante, la retroversione degli utili, il danno da perdita di valore del brevetto e il principio del giudicato interno. La Corte ha cassato la sentenza d'appello su un punto specifico relativo alla quantificazione del danno, stabilendo che il giudice d'appello non poteva modificare la base di calcolo stabilita in primo grado in assenza di una specifica impugnazione sul punto. Viene inoltre ribadito il principio per cui il risarcimento del danno non può portare a una duplicazione delle voci di ristoro, escludendo il cumulo tra lucro cessante e perdita di valore del brevetto per lo stesso periodo.

Due soggetti condannati per usura ricorrono in Cassazione. Uno solleva la violazione del principio di immutabilità del giudice per un cambio nel collegio, l'altro l'intervenuta prescrizione. La Corte Suprema ha rigettato entrambi i ricorsi, dichiarandoli inammissibili. Ha stabilito che, in assenza di una specifica richiesta di riesame dei testi da parte della difesa, le prove acquisite dal precedente collegio restano pienamente utilizzabili, consolidando un importante orientamento sul principio di immutabilità del giudice.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata truffa a carico di un soggetto che aveva fornito il proprio conto corrente per ricevere un pagamento illecito. La sentenza stabilisce che l'email con l'IBAN, allegata alla querela della vittima, è prova documentale sufficiente. La Corte ha chiarito che, ai fini della tentata truffa, è irrilevante che la vittima si sia accorta dell'inganno prima di pagare, essendo sufficiente che gli artifici fossero inizialmente idonei a trarla in errore.