Art. 119 Codice Penale — Sezione Prima Penale

Un militare, comandato in servizio di vigilanza notturna presso un seggio elettorale, veniva sorpreso dal suo superiore mentre si trovava in una stanza adibita al riposo anziché al suo posto. La Corte di Cassazione ha confermato la sua condanna per il reato di violata consegna. I giudici hanno stabilito che l'essersi allontanato dal posto di guardia per riposare, interrompendo il servizio, integra pienamente questo reato. Inoltre, hanno escluso la possibilità di applicare la non punibilità per 'particolare tenuità del fatto', sottolineando la gravità della condotta, avvenuta in un contesto delicato come quello di una consultazione elettorale, che richiedeva massima attenzione e diligenza.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che escludeva la responsabilità di un padre per concorso morale nel reato di uso indebito di telefono in carcere commesso dal figlio detenuto. Secondo la Corte, il ricevere costantemente numerose telefonate, discutere di argomenti illeciti ed esortare a futuri contatti può integrare un contributo causale al reato, rafforzando il proposito criminoso del detenuto. Si distingue così la mera connivenza non punibile dal concorso morale, che richiede un'adesione psicologica all'azione illecita altrui, anche senza un contributo materiale. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che escludeva la responsabilità penale di un soggetto per le continue telefonate ricevute dal suocero detenuto. Secondo la Corte, una condotta apparentemente passiva può integrare il concorso morale nel reato di uso illecito del telefono in carcere (art. 391-ter c.p.), se rafforza o agevola il proposito criminoso del detenuto. Il caso è stato rinviato al Tribunale per una nuova valutazione.