Art. 110 Codice Penale

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per omissione di lavori in un edificio pericolante. La ricorrente era stata condannata nonostante l'ordinanza comunale non le imponesse di eseguire lavori, ma solo di sgomberare i suoi locali adiacenti a quelli pericolanti. La Corte ha stabilito che mancava il presupposto del reato, non essendo lei la proprietaria dell'edificio che minacciava rovina.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 33996/2024, ha stabilito che un professionista, come un commercialista, può essere sanzionato per il concorso nelle violazioni tributarie di una società cliente. La Corte ha chiarito che la norma che concentra le sanzioni sulla sola persona giuridica non esclude la responsabilità di terzi esterni che contribuiscono all'illecito. La sentenza sottolinea l'importanza di una valutazione globale e non frammentaria delle prove indiziarie per dimostrare il concorso del professionista, ribaltando la decisione di merito che aveva escluso la responsabilità del commercialista per mancanza di prova di un ruolo attivo e di un vantaggio economico diretto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 33994/2024, ha stabilito che un professionista, come un commercialista, può essere ritenuto responsabile in concorso per gli illeciti fiscali di una società cliente. La Corte ha chiarito che la responsabilità esclusiva della persona giuridica non esclude quella dei terzi concorrenti. Inoltre, per configurare il concorso del professionista non è necessario che questi abbia conseguito un vantaggio economico personale, essendo sufficiente il suo contributo materiale o psicologico alla realizzazione dell'illecito. La sentenza di merito è stata cassata per non aver valutato correttamente l'insieme degli indizi a carico del professionista.

Un dipendente di un'azienda di servizi pubblici è stato licenziato per giusta causa a seguito di una condanna penale definitiva per reati di truffa e falso. Tali reati erano stati commessi prima della sua assunzione a tempo indeterminato, ma la condanna è divenuta irrevocabile durante il rapporto di lavoro. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del licenziamento, stabilendo che anche una condotta extralavorativa pregressa può irrimediabilmente compromettere il vincolo fiduciario, specialmente quando il lavoratore svolge mansioni che richiedono un elevato grado di affidabilità, come quelle di un portalettere.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile la richiesta di rimessione del processo presentata da un'imputata, la quale lamentava una forte pressione mediatica e un clima ostile nella città sede del Tribunale. La Corte ha ribadito che, per giustificare il trasferimento del processo, non bastano le campagne stampa, ma occorrono prove concrete di una "grave situazione locale" esterna al processo, in grado di minare realmente l'imparzialità dei giudici, prova che in questo caso è mancata. La richiesta si basava su motivi ritenuti puramente interni alla dinamica processuale.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile a causa della genericità dei motivi presentati. Tre imputate, condannate per tentato furto aggravato con pena concordata, avevano impugnato la sentenza lamentando la mancata prevalenza delle attenuanti generiche. La Corte ha ritenuto le doglianze non specifiche, condannando le ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma di quattromila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro una sentenza di patteggiamento, sottolineando che i motivi di impugnazione sono tassativamente limitati dalla legge. La doglianza del ricorrente, relativa alla mancata valutazione delle condizioni per il proscioglimento, non rientra tra le ipotesi previste dall'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., rendendo il ricorso patteggiamento infondato. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di un'ammenda.

Un perito viene condannato in via definitiva per bancarotta impropria. La Cassazione conferma la sua responsabilità per aver redatto una falsa perizia di stima su titoli obbligazionari, utilizzati per un fittizio aumento di capitale. Tale condotta ha aggravato il dissesto della società, portandola al fallimento. La Corte ha ritenuto irrilevante che il dissesto fosse preesistente, essendo sufficiente il contributo del professionista al suo peggioramento.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per truffa contrattuale inflitta a un imprenditore. La Corte ha chiarito che, per configurare il reato, gli artifici e raggiri devono avvenire al momento della stipula del contratto per indurre la vittima in errore. Un successivo inadempimento, anche se mascherato, non costituisce di per sé truffa, ma un illecito civile. La sentenza sottolinea anche l'onere di una 'motivazione rafforzata' per la Corte d'Appello che intenda ribaltare una sentenza di assoluzione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16395/2025, ha stabilito che il reato di violenza privata non è automaticamente assorbito in quello di estorsione, anche se commessi nello stesso contesto. La Corte ha chiarito che il concorso tra reati è configurabile quando la violenza mira a limitare la libertà personale della vittima (ad esempio, costringendola a non denunciare un'aggressione), mentre l'estorsione ha finalità patrimoniali. Nel caso di specie, un soggetto era stato costretto prima a non denunciare un pestaggio e poi a partecipare a una frode assicurativa. La Cassazione ha annullato la decisione di merito che aveva unificato i due reati, rinviando il caso per una nuova valutazione sulla corretta qualificazione giuridica del concorso tra reati.

La Cassazione conferma la custodia cautelare per un imputato di bancarotta, nonostante il tempo trascorso. Il periculum libertatis è stato ritenuto attuale sulla base della sua persistente e sofisticata professionalità criminale, che si manifesta attraverso complesse operazioni societarie e l'uso di prestanome.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la remissione in termini per appellare una sentenza di condanna. La Corte ha stabilito che la mancata conoscenza del processo, dovuta alla propria negligenza nel comunicare il cambio di domicilio e nel mantenere i contatti con il difensore di fiducia, non giustifica la riapertura dei termini. L'onere di dimostrare un impedimento incolpevole grava interamente sull'imputato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza limitatamente alla confisca di una somma di denaro disposta nei confronti di un imputato condannato per detenzione di stupefacenti a fini di spaccio. Il provvedimento è stato annullato perché il giudice di merito ha erroneamente qualificato la somma come 'provento del reato', in contraddizione con l'accusa di mera detenzione, e ha omesso di valutare i presupposti della confisca per sproporzione, ovvero il rapporto tra il bene e il reddito del condannato. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio sul punto.

La Corte di Cassazione annulla diverse condanne per partecipazione ad associazione mafiosa, stabilendo che la mera vicinanza o rapporti occasionali con esponenti di un clan non sono sufficienti a provare l'intraneità. Per la condanna è necessario dimostrare un inserimento stabile e consapevole nella struttura criminale, con un contributo causale al suo rafforzamento. La sentenza ribadisce l'alto standard probatorio richiesto per il reato di cui all'art. 416-bis c.p. e l'onere di motivazione rafforzata per il giudice d'appello che riforma un'assoluzione.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo per equivalente nei confronti dell'amministratore di una società, accusato di aver emesso fatture per operazioni inesistenti legate a bonus edilizi. La decisione si fonda sulla totale assenza di motivazione, nel provvedimento originario, riguardo al 'periculum in mora', ovvero il concreto rischio di dispersione dei beni. La Corte ha ribadito che il Tribunale del Riesame non può integrare una motivazione inesistente, portando all'annullamento senza rinvio del sequestro e alla restituzione dei beni.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un complesso caso di associazione per traffico di stupefacenti, confermando in larga parte la sentenza di condanna. La Corte ha chiarito che per configurare il reato associativo è sufficiente un accordo stabile e una struttura minima, anche in presenza di conflitti interni. Tuttavia, ha annullato con rinvio la decisione per due imputati: uno per violazione del divieto di peggiorare la pena in appello (reformatio in peius) e l'altro per mancata motivazione di una pena accessoria, ribadendo l'importanza del rispetto dei principi procedurali.

La Corte di Cassazione ha annullato la confisca di un fucile da caccia disposta da un giudice di merito. Il reato venatorio era stato estinto tramite oblazione, che non costituisce una sentenza di condanna. La sentenza chiarisce che la confisca armi caccia è regolata esclusivamente dalla legge speciale n. 157/1992, che la permette solo per reati specifici e a seguito di una condanna, escludendo l'applicazione di norme generali.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per bancarotta fraudolenta intragruppo a carico di due amministratori. La sentenza chiarisce che i finanziamenti a società collegate, anche se finalizzati al salvataggio del gruppo (c.d. cash pooling), costituiscono distrazione patrimoniale se privi di un vantaggio economico concreto per la società erogante e se ne causano il dissesto. Anche un'operazione immobiliare, sebbene non simulata, che comporti un'uscita di denaro senza adeguata contropartita, integra il reato.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di custodia cautelare per traffico di stupefacenti basato su prove da chat criptate ottenute da autorità estere tramite un Ordine Europeo di Indagine. La difesa ha sollevato questioni sulla legittimità dell'acquisizione e sull'utilizzabilità dei dati. La Corte ha rigettato il ricorso, confermando che l'acquisizione di dati già raccolti e decifrati da un'autorità di un altro Stato membro è legittima in base al principio di reciproco riconoscimento, senza che il giudice italiano debba riesaminare le procedure estere, salvo la violazione di diritti fondamentali.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 42500/2024, ha confermato la condanna di un uomo per calunnia e concorso in falsa testimonianza. L'imputato aveva istigato una conoscente a dichiarare il falso per crearsi un alibi, mentre lui sporgeva denuncia contro la ex moglie. La Corte ha rigettato il ricorso, ribadendo la piena configurabilità del concorso morale nel delitto di falsa testimonianza e dichiarando inammissibili i motivi di ricorso basati su una rivalutazione dei fatti o proposti per la prima volta in sede di legittimità.