Art. 110 Codice Penale

Un indagato, accusato di spaccio, contesta l'uso delle intercettazioni per l'assenza dei verbali delle operazioni. La Cassazione accoglie il ricorso, stabilendo che la mancata esistenza dei verbali comporta l'inutilizzabilità delle intercettazioni e annulla l'ordinanza, rinviando al Tribunale per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21222/2024, ha stabilito che il professionista esterno, come un consulente fiscale, che concorre in una violazione tributaria commessa da una società con personalità giuridica, è personalmente sanzionabile. Il principio di responsabilità esclusiva della società, introdotto dall'art. 7 del D.L. n. 269/2003, si applica solo agli organi interni dell'ente e non esclude la responsabilità per il concorso del professionista esterno, ai sensi dell'art. 9 del D.Lgs. n. 472/1997. La Corte ha inoltre confermato la validità degli avvisi di accertamento firmati digitalmente anche nel periodo precedente le modifiche normative del 2017.

Due imputati per rissa e lesioni si vedono negare la messa alla prova dalla Corte d'Appello, che ha ritenuto il programma di trattamento inadeguato e, di conseguenza, la prognosi sulla loro futura condotta negativa. La Corte di Cassazione annulla la decisione, stabilendo un principio fondamentale: la valutazione sull'idoneità del programma e la prognosi di non recidività sono due giudizi distinti e separati. Il giudice deve prima valutare la personalità del reo e, solo in caso di giudizio favorevole, esaminare il programma. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

La Cassazione ha respinto il ricorso di un imputato condannato per omicidio. La Corte ha ritenuto corretto il bilanciamento delle circostanze operato dal giudice d'appello, che ha considerato equivalenti le attenuanti generiche e l'aggravante della premeditazione, motivando sulla base della gravità del reato e della confessione tardiva. Il ricorso è stato giudicato inammissibile.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una condanna per furto aggravato. La decisione ribadisce che il ruolo della Suprema Corte non è quello di riesaminare i fatti, ma di verificare la correttezza giuridica e la logicità della motivazione della sentenza impugnata. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Tre individui ricorrono contro una sentenza di patteggiamento per reati di droga, contestando la qualificazione giuridica e la confisca di denaro. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile, ribadendo che i motivi di impugnazione del patteggiamento sono tassativamente previsti dalla legge e che censure generiche non sono ammesse.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile presentato da un imputato condannato per tentato furto aggravato. Il motivo, basato sulla presunta erronea applicazione dei criteri per la determinazione della pena, è stato ritenuto generico e non deducibile in sede di legittimità, confermando la condanna al pagamento delle spese e di una sanzione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due imputate contro una sentenza emessa a seguito di concordato in appello. La decisione sottolinea che l'accordo sulla pena in secondo grado implica la rinuncia a contestare nel merito le accuse, inclusa la sussistenza di circostanze aggravanti, limitando l'impugnazione ai soli vizi procedurali o all'illegalità della pena.

Un consulente fiscale è stato sanzionato per aver presentato una dichiarazione dei redditi fraudolenta per conto di una società, dopo aver cessato la sua carica di amministratore. Le corti di merito avevano annullato la sanzione, ritenendo responsabile solo la società. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, chiarendo che la norma che limita la responsabilità alla sola persona giuridica non si applica al professionista esterno ('estraneo'). Quest'ultimo risponde personalmente per il suo concorso nell'illecito. La sentenza definisce i confini della responsabilità consulente fiscale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso basato sul vizio di travisamento della prova, stabilendo che le minime incongruenze evidenziate dall'imputato non sono sufficienti a smontare l'impianto logico-probatorio della sentenza di condanna, confermando la decisione dei giudici di merito.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale di Sorveglianza che aveva negato la semilibertà a un detenuto in ergastolo per reati commessi prima del 1992, applicando una normativa più recente e sfavorevole del 2022. La Suprema Corte ha affermato il principio di irretroattività della legge penale più severa anche in materia di benefici penitenziari, poiché le norme che regolano l'accesso a misure alternative incidono sulla natura sostanziale della pena. Pertanto, il giudice deve applicare la legge vigente all'epoca del reato, se più favorevole per il condannato.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato che chiedeva la retrodatazione di una misura cautelare per associazione a delinquere. La richiesta mirava a far coincidere la decorrenza della seconda misura con quella di una precedente, emessa per spaccio di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la retrodatazione misura cautelare è ammissibile solo se gli elementi del secondo reato erano già desumibili dagli atti del primo procedimento al momento dell'emissione della prima ordinanza, condizione non soddisfatta nel caso di specie.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per detenzione di stupefacenti, chiarendo la differenza tra concorso di persone nel reato e la mera connivenza non punibile. La sentenza sottolinea che la semplice coabitazione e la conoscenza dell'attività illecita di un familiare non sono sufficienti per affermare una responsabilità penale, essendo necessario un contributo causale, anche minimo, alla commissione del reato. Il caso riguardava una donna condannata perché la sorella, ospite da pochi giorni, aveva gettato droga e un bilancino dal terrazzo dell'appartamento.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per detenzione di stupefacenti, stabilendo che la semplice coabitazione con chi detiene droga non basta a configurare il concorso nel reato. È necessaria una condotta attiva che agevoli il crimine, distinguendo la complicità dalla connivenza non punibile.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego della detenzione domiciliare a un condannato, ritenendo legittima la valutazione del Tribunale di Sorveglianza basata sulla sua elevata pericolosità sociale. La decisione si fonda sui numerosi precedenti penali, sui reati commessi anche dopo la condanna e su un giudizio prognostico negativo che non permetteva di intravedere un percorso di reinserimento sociale, evidenziando come la concessione di misure alternative richieda prove concrete di cambiamento.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 30581/2024, ha rigettato il ricorso di un imputato accusato di concorso in estorsione. Sebbene il tribunale del riesame avesse commesso un errore nel valutare l'aggravante del metodo mafioso, la Suprema Corte ha ritenuto che la sua presenza, data la nota caratura criminale, fosse sufficiente a rafforzare l'intimidazione verso la vittima, configurando così il reato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una sentenza di patteggiamento. Il ricorrente lamentava la mancata verifica da parte del giudice di primo grado dell'assenza di cause di proscioglimento (ex art. 129 c.p.p.). La Suprema Corte ha ribadito che, in seguito alla riforma del 2017, il ricorso patteggiamento è consentito solo per motivi tassativamente indicati dall'art. 448, comma 2-bis, c.p.p., tra i quali non rientra quello sollevato. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto con condanna alle spese e al pagamento di una somma alla Cassa delle ammende.

La Cassazione ha confermato la condanna per appropriazione indebita di un uomo inizialmente accusato di riciclaggio. La Corte ha stabilito che non vi è violazione della correlazione accusa sentenza se la riqualificazione del reato avviene in primo grado e si basa sugli stessi fatti, garantendo il diritto di difesa. Rigettati anche i motivi su validità della querela e recidiva.

Un soggetto, sottoposto agli arresti domiciliari, presenta ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio, la misura viene revocata, rendendo il ricorso privo di interesse. A seguito della rinuncia all'impugnazione, la Corte Suprema dichiara il ricorso inammissibile ma, data la sopravvenuta carenza di interesse non imputabile al ricorrente, esclude la condanna al pagamento delle spese processuali e di eventuali ammende.

I gestori di un circolo privato sono stati condannati per aver organizzato un evento musicale senza la necessaria licenza di pubblico spettacolo e per cattiva conservazione di alimenti. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, stabilendo che un evento in un club privato si considera 'pubblico' e richiede la licenza se l'accesso è consentito anche ai non soci. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché la presenza di non tesserati ha snaturato il carattere privato dell'evento, rendendo obbligatoria l'autorizzazione per tutelare la sicurezza pubblica.