Art. 1 Codice Penale — Sezione Prima Penale

Il Tribunale del riesame ha ripristinato la custodia cautelare per un indagato accusato di concorso esterno in associazione mafiosa ed estorsione, annullando la precedente sostituzione con il semplice obbligo di firma. L'indagato ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che il tempo trascorso in detenzione e la buona condotta attenuassero le esigenze cautelari. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che il semplice decorso del tempo e il comportamento corretto sono elementi neutri. Per superare la presunzione di pericolosità legata a reati di mafia, occorrono elementi di novità concreti e significativi. Di conseguenza, le misure cautelari personali restrittive rimangono necessarie per prevenire il pericolo di recidiva.

Il Tribunale del Riesame confermava la misura degli arresti domiciliari per il fratello di un esponente di spicco di un clan locale, accusato di estorsione consumata e tentata. L'indagato si difendeva sostenendo di aver solo riferito messaggi senza conoscere il contenuto illecito delle richieste e contestava la sussistenza delle esigenze cautelari per via del tempo trascorso dai fatti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno evidenziato che le intercettazioni dimostrano la piena consapevolezza dell'indagato, il quale puntava persino a trattenere per sé una quota del denaro estorto. È stata confermata l'estorsione aggravata dal metodo mafioso, attuata tramite la forza intimidatrice del clan sul territorio, e la legittimità della misura cautelare poiché il pericolo di recidiva rimane concreto.

Due soggetti sono stati condannati per il tentato omicidio di un uomo, commesso sparando diversi colpi di pistola all'interno di un condominio. Gli aggressori sono fuggiti a bordo di uno scooter, rimanendo coinvolti in un incidente stradale poco dopo. La difesa ha contestato l'identificazione, l'intenzione di uccidere e ha invocato la desistenza volontaria, sostenendo che l'aggressore si fosse fermato spontaneamente. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità per tentato omicidio, escludendo la desistenza poiché l'arma si era inceppata. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso limitatamente all'aggravante della premeditazione, escludendola definitivamente senza rinvio, poiché mancava una pianificazione stabile e prolungata nel tempo. La sentenza è stata quindi annullata solo per la rideterminazione della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Pubblica Accusa contro l'assoluzione di due soggetti accusati di omicidio volontario. In primo grado, i due erano stati condannati all'ergastolo, ma la Corte d'assise d'appello li ha assolti per insussistenza del fatto. La decisione si fonda sulla valutazione della chiamata in reità fornita da alcuni collaboratori di giustizia, ritenuta inattendibile e priva di riscontri esterni individualizzanti. La Cassazione ha confermato che le dichiarazioni dei coimputati richiedono un rigoroso vaglio di credibilità soggettiva e attendibilità oggettiva. Poiché le accuse erano cronologicamente incerte e generiche nell'indicazione dei colpevoli, la suprema Corte ha ritenuto corretta l'assoluzione, respingendo le censure della Pubblica Accusa sulla mancata riapertura del dibattimento. Vince la difesa: confermata l'assoluzione definitiva degli imputati.

Un cittadino ha inviato oltre cento email offensive alla casella di posta istituzionale di un agente di polizia municipale, che le riceveva sul proprio cellulare di servizio. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna dell'uomo per il reato di molestia o disturbo alle persone. I giudici hanno stabilito che l'invio massivo di email su uno smartphone configura il reato, poiché il telefono moderno è uno strumento multifunzionale altamente invasivo. Non rileva il fatto che la comunicazione sia asincrona, in quanto l'intrusione nella quiete privata della vittima si realizza comunque, costringendola a subire il disturbo.

La Corte di Cassazione ha confermato gli arresti domiciliari per un giovane accusato di concorso nel reato di devastazione, aggravato dal metodo mafioso. Il giovane aveva guidato l'auto usata per trasportare il gruppo di fuoco durante una violenta spedizione punitiva contro una famiglia rivale, culminata in spari ad altezza d'uomo e distruzione di veicoli. La difesa sosteneva la sua estraneita, descrivendolo come un mero spettatore inconsapevole. I giudici hanno invece stabilito che fornire l'auto, accompagnare i complici sul luogo del delitto e fuggire alla vista dei Carabinieri costituiscono un contributo materiale e morale decisivo. L'aggravante del metodo mafioso e stata confermata per la natura eclatante e intimidatoria dell'azione, volta ad affermare il controllo sul territorio. L'appello e stato rigettato.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un uomo accusato di devastazione e saccheggio, porto di armi clandestine e ricettazione, con l'aggravante del metodo mafioso. I fatti si sono svolti in una località balneare durante il periodo estivo: dopo una lite, l'indagato ha organizzato una violenta spedizione punitiva armata contro l'abitazione e i veicoli della famiglia rivale, sparando colpi d'arma da fuoco in pieno centro abitato. La Suprema Corte ha respinto il ricorso della difesa, chiarendo che il reato di devastazione e saccheggio si configura quando il danno materiale è talmente vasto da minacciare concretamente l'ordine pubblico e la sicurezza dei cittadini. L'uso di un arsenale per riaffermare la propria supremazia sul territorio giustifica pienamente l'applicazione dell'aggravante mafiosa e la massima misura cautelare.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di associazione di stampo mafioso e tentata estorsione. L'indagato aveva fatto pressioni su un proprietario terriero affinché gli vendesse dei terreni, azione considerata parte di una strategia di reinvestimento del clan. La difesa sosteneva che i fatti risalissero al 2016 e che mancassero prove di un ruolo attivo recente. Tuttavia, la Suprema Corte ha stabilito che la perdurante operatività del clan giustifica la misura cautelare, in mancanza di prove di un recesso dell'indagato. Il ricorso è stato rigettato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato omicidio e altri reati connessi a carico di quattro soggetti, respingendo tutti i ricorsi. La vicenda riguarda un agguato armato pianificato da un mandante ed eseguito da due complici, poi diventati collaboratori di giustizia. I giudici hanno chiarito che la concessione delle attenuanti generiche per i collaboratori di giustizia non " automatica, ma richiede elementi positivi ulteriori rispetto alla sola collaborazione. " stata inoltre respinta la tesi della desistenza volontaria avanzata dalla difesa, poich" l'azione omicida era stata effettivamente avviata e un colpo di pistola aveva attinto la vittima dopo l'inceppamento iniziale dell'arma. La Suprema Corte ha ritenuto logica e corretta la ricostruzione dei giudici di merito basata sulle dichiarazioni convergenti dei coimputati.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi presentati da diversi soggetti condannati per associazione mafiosa ed estorsione aggravata dal metodo mafioso in provincia di Caserta. Gli imputati contestavano la ricostruzione dei fatti, l'applicazione dell'aggravante mafiosa e il diniego della continuazione dei reati. La Suprema Corte ha rigettato i ricorsi di due imputati, ritenendo provata la loro partecipazione attiva alle condotte illecite e l'utilizzo della forza intimidatrice del clan. Ha invece dichiarato inammissibili i ricorsi degli altri cinque imputati per genericità dei motivi e tardività delle istanze. Di conseguenza, tutte le condanne sono state confermate in via definitiva, con l'obbligo per i ricorrenti di pagare le spese processuali e, per i ricorsi inammissibili, una sanzione pecuniaria in favore della cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'obbligo di dimora per il reato di illecita concorrenza con minaccia o violenza, aggravato dal metodo mafioso. L'indagato, pur avendo compiti esecutivi, collaborava attivamente con un clan camorristico per imporre il monopolio nella distribuzione di prodotti caseari a prezzi stracciati. La difesa sosteneva il ruolo marginale dell'indagato, ma i giudici hanno evidenziato intercettazioni in cui si dichiarava pronto a usare la violenza fisica contro i commercianti ribelli. La Cassazione ha confermato che anche chi svolge compiti esecutivi risponde del reato se è consapevole del contesto mafioso e contribuisce all'intimidazione delle vittime. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Due aggressori feriscono alle gambe un uomo per una lite stradale. La vittima nega di conoscerli, ma le intercettazioni svelano che progetta una vendetta. Viene quindi condannata per favoreggiamento personale. La Cassazione conferma questa condanna, ribadendo che il favoreggiamento personale è un reato di pericolo autonomo, slegato dalle aggravanti mafiose escluse per gli aggressori. Al contempo, la Corte accoglie parzialmente il ricorso di uno degli aggressori: i giudici d'appello hanno omesso di valutare correttamente la tempestività e la congruità della sua offerta risarcitoria di 3.500 euro, depositata prima del giudizio abbreviato. La sentenza viene annullata con rinvio limitatamente a questo punto, con effetto estensivo anche per il complice non ricorrente, per rideterminare la pena.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di tentato omicidio pluriaggravato. L'indagato aveva svolto il ruolo di vedetta per un agguato mafioso, monitorando la vittima tramite un localizzatore GPS installato sulla sua auto. Il piano era fallito solo grazie al tempestivo intervento delle Forze dell'ordine, che avevano rimosso il dispositivo. La difesa sosteneva che si trattasse di semplici atti preparatori non punibili e invocava la desistenza volontaria. I giudici hanno rigettato il ricorso, stabilendo che la pianificazione dettagliata e l'appostamento configurano un tentativo punibile a tutti gli effetti. La desistenza è stata esclusa poiché l'interruzione del piano criminoso è dipesa esclusivamente dall'intervento della polizia e non da una scelta libera dell'indagato.

Il Ricorrente stato condannato a quindici anni di reclusione per tentato omicidio plurimo e porto abusivo d'armi, in relazione a una sparatoria avvenuta in pieno centro a Napoli. Durante l'agguato, finalizzato a colpire un rivale nell'ambito di una faida familiare, sono rimasti feriti due passanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del condannato, confermando l'applicazione dell'aggravante del metodo mafioso. I giudici hanno chiarito che tale circostanza ha natura oggettiva e si configura quando il reato viene commesso con modalit tipiche della criminalit organizzata, come l'esplosione di colpi d'arma da fuoco in pubblico, a prescindere dall'effettiva intenzione di agevolare un clan o dall'esistenza stessa di un'associazione mafiosa.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a dodici anni di reclusione per un uomo accusato di concorso in tentato omicidio, rapina e porto illegale di armi, con l'aggravante del metodo mafioso. L'imputato, insieme ad altri complici armati, aveva teso un agguato alla vittima designata, inseguendola in auto fino a provocarne il tamponamento. L'azione si era interrotta solo a causa del danneggiamento della vettura degli aggressori, che avevano poi rapinato un passante per fuggire. La difesa sosteneva che si trattasse di atti meramente preparatori e invocava la desistenza volontaria. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'appostamento e l'inseguimento armato costituiscono un idoneo e univoco inizio di esecuzione del delitto, mentre l'interruzione forzata dovuta al guasto meccanico esclude qualsiasi ipotesi di desistenza spontanea.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia in carcere per Il Ricorrente, accusato di estorsione aggravata dal metodo mafioso ai danni di commercianti di un mercato rionale. Secondo l'accusa, l'indagato imponeva pagamenti illeciti per conto di un clan locale. La difesa contestava l'identificazione vocale dell'indagato nelle intercettazioni e l'attualità del pericolo di recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che l'identificazione tramite intercettazioni, supportata dalle dichiarazioni di un complice e da precedenti penali, è pienamente valida. Inoltre, per i reati di criminalità organizzata opera una presunzione di adeguatezza della misura carceraria, superabile solo provando la rottura definitiva dei legami con il clan. Il Ricorrente perde il ricorso e resta in carcere, pagando le spese e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per l'Indagato, accusato di far parte di un'associazione dedita al narcotraffico legata a una cosca mafiosa. La difesa sosteneva la mancanza di gravi indizi di colpevolezza, evidenziando che l'Indagato non era stato intercettato direttamente e non aveva commesso singoli reati di spaccio. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che per l'applicazione delle misure cautelari non servono prove certe come nel giudizio finale, ma bastano elementi che dimostrino un'alta probabilita di colpevolezza. Inoltre, la partecipazione al sodalizio criminale prescinde dalla commissione dei singoli reati-fine e puo essere desunta da contatti stabili e dal ruolo di intermediazione svolto a favore del gruppo.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia cautelare in carcere per l'Indagato, accusato di singoli episodi di spaccio e di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti con l'aggravante mafiosa. L'Indagato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancanza di prove circa la sua stabile partecipazione all'organizzazione criminale. La Suprema Corte ha accolto parzialmente il ricorso, annullando l'ordinanza limitatamente all'accusa di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. I giudici hanno rilevato che le intercettazioni dimostrano la conoscenza dei fatti, ma non una collaborazione stabile e continuativa con il clan. Il caso torna al Tribunale del Riesame per una nuova valutazione su questo punto, mentre resta confermata la misura cautelare per i singoli episodi di spaccio.

Il Tribunale di Reggio Calabria confermava la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti ed estorsione, aggravate dal metodo mafioso. La difesa proponeva ricorso per cassazione, contestando l'identificazione dell'indagato nelle intercettazioni telefoniche e l'assenza di esigenze cautelari, valorizzando la sua giovane età e l'incensuratezza. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'interpretazione delle intercettazioni spetta al giudice di merito e che, per reati di tale gravità, opera una presunzione relativa di pericolosità sociale. Di conseguenza, spetta alla difesa fornire la prova contraria per evitare la custodia cautelare in carcere, elemento non avvenuto nel caso di specie. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per Il Fornitore, accusato di aver venduto una pistola a un esponente della criminalità organizzata. La difesa contestava la mancanza di prove fisiche dell'arma e l'assenza di riscontri esterni alle conversazioni registrate. La Suprema Corte ha stabilito che le intercettazioni tra terzi, registrate regolarmente a loro insaputa, costituiscono una fonte diretta di prova e non necessitano di riscontri esterni per fondare la colpevolezza dell'indagato, purché siano valutate con criteri di linearità logica. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la misura cautelare per Il Fornitore.