Un dipendente scolastico ottiene dal giudice del lavoro il risarcimento del danno per l'illegittima reiterazione di contratti a termine stipulati dal Ministero per coprire esigenze ordinarie. L'amministrazione eroga l'importo applicando le trattenute fiscali per le imposte sui redditi. Il lavoratore presenta istanza di rimborso all'Agenzia delle Entrate, contestando l'applicazione delle ritenute, ma l'ente oppone un silenzio-rifiuto. La controversia approda davanti alla Corte di Cassazione, la quale stabilisce che non sussiste alcuna tassazione risarcimento precariato. L'indennità per abuso dei contratti a termine ristora la perdita di chance e configura un danno emergente, privo di natura retributiva. Poiché la somma non rimpiazza compensi non percepiti, non genera materia imponibile. L'amministrazione finanziaria deve quindi rimborsare integralmente le imposte trattenute.
Continua »