Spese a carico della parte che le ha anticipate

Un Contribuente, dopo aver vinto in primo grado contro una cartella di pagamento, subisce il ricorso in Cassazione da parte dell'Agenzia delle Entrate. Durante il processo, il Contribuente aderisce a una definizione agevolata (condono), pagando quanto dovuto. L'Agenzia non si oppone. La Corte di Cassazione, prendendo atto del condono, dichiara la cessazione della materia del contendere. Questa decisione estingue il giudizio, rendendo di fatto definitiva la chiusura della lite a favore del Contribuente. Le spese legali restano a carico di chi le ha sostenute.

Un contribuente aveva impugnato alcuni avvisi di accertamento IRPEF. Durante il processo davanti alla Corte di Cassazione, ha aderito a una definizione agevolata ('pace fiscale'), sanando il proprio debito. L'Agenzia delle Entrate ha confermato la regolarità della procedura. Di comune accordo, le parti hanno quindi chiesto di chiudere la causa. La Corte ha accolto la richiesta, dichiarando l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere. Poiché la lite non aveva più ragione di esistere, il processo si è concluso senza una decisione nel merito, e ogni parte ha pagato le proprie spese legali.

Una società impugna un avviso di liquidazione per maggiori imposte, emesso a seguito della revoca di alcune agevolazioni fiscali. Durante il processo in Cassazione, la società decide di aderire alla cosiddetta 'pace fiscale', presentando domanda di definizione agevolata delle liti e pagando quanto dovuto. L'Agenzia delle Entrate ne prende atto. La Corte Suprema, constatando che la controversia è stata risolta tramite questa procedura, dichiara estinto il giudizio. Le spese legali restano a carico di chi le ha sostenute. La società, pur avendo ragione nel merito, ha preferito la certezza di una chiusura rapida del contenzioso.

Un'azienda impugna un avviso di accertamento fiscale per IRES, IRAP e IVA. Durante il processo in Cassazione, decide di aderire alla 'Pace Fiscale', una definizione agevolata prevista dalla legge. Avendo regolarizzato la propria posizione e pagato quanto dovuto, viene meno il motivo del contendere. La Corte di Cassazione, prendendo atto dell'accordo, dichiara la cessazione della materia del contendere. Questa decisione estingue il giudizio in corso e stabilisce che ogni parte debba sostenere le proprie spese legali, senza alcuna condanna.