Sentenza Rescindente

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro l'approvazione del rendiconto di un amministratore giudiziario. La sentenza chiarisce che il controllo del giudice sul rendiconto è limitato alla verifica contabile e non si estende alla valutazione della responsabilità dell'amministratore per le sue scelte gestionali, le quali devono essere eventualmente contestate in sedi separate. Il giudice, in presenza di anomalie contabili, deve ordinare la loro correzione prima di poter approvare il conto.

Una docente universitaria ha richiesto la ricostruzione della carriera e l'adeguamento dello stipendio a quello di un ricercatore a tempo pieno. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando una precedente decisione. Ha stabilito che il corretto parametro retributivo è quello del ricercatore confermato a tempo definito, riconoscendo l'anzianità pregressa solo ai fini degli scatti di anzianità e del trattamento di fine rapporto. La distinzione tra contratti di 'lettore di scambio' di natura pubblicistica e contratti di diritto privato è stata decisiva per escludere l'applicazione di alcuni principi UE contro la discriminazione.

Un lavoratore, trasferito da un ente locale al Ministero, ha lamentato un peggioramento retributivo. Dopo una prima cassazione con rinvio, la Corte d'Appello ha nuovamente respinto la domanda. La Corte di Cassazione ha ora dichiarato il nuovo ricorso inammissibile perché cerca impropriamente di ottenere una rivalutazione dei fatti e contesta il principio di diritto vincolante stabilito nella precedente sentenza, che il giudice del rinvio aveva correttamente applicato.