Rinvio

Una contribuente ha impugnato una decisione sulla liquidazione spese legali che le riconosceva un importo irrisorio e si pronunciava oltre la sua richiesta. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il giudice non può scendere sotto i minimi tariffari e non può decidere su domande non proposte (vizio di ultrapetita). La Corte ha chiarito che l'omessa distrazione delle spese è un errore materiale da correggere, non un motivo di impugnazione, e ha rinviato il caso per un nuovo calcolo.

Un consulente tecnico ha impugnato il decreto di liquidazione del proprio compenso emesso dal tribunale a seguito della revoca di un fallimento. La Corte d'Appello ha erroneamente dichiarato il reclamo inammissibile, confondendolo con un secondo grado di giudizio. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del professionista, chiarendo che il decreto liquidazione compenso emesso ai sensi dell'art. 18 l.fall. è un provvedimento di primo grado, pienamente reclamabile in appello come previsto dall'art. 26 l.fall. La causa è stata rinviata alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione del Tribunale di Roma in materia di compensi professionali, poiché emessa da un giudice monocratico anziché da un collegio. La Corte ha chiarito che, per le cause iniziate prima della Riforma Cartabia, la composizione collegiale avvocato era un requisito inderogabile, la cui violazione comporta la nullità della sentenza. Il caso riguardava l'opposizione a un decreto ingiuntivo richiesto da un avvocato contro una società sua cliente. La sentenza sottolinea l'importanza del principio 'tempus regit actum' nell'applicazione delle norme processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale in una causa per la liquidazione di compensi professionali. Il motivo è la nullità del provvedimento per un vizio di forma: la mancata sottoscrizione da parte del presidente del collegio. La Suprema Corte ha ribadito che la sola firma del giudice relatore non è sufficiente a rendere valida una decisione che per legge deve avere una sottoscrizione ordinanza collegiale completa.

Una società fornitrice di dispositivi medici ha citato in giudizio un'azienda sanitaria per interessi di mora. La Corte d'Appello ha respinto la domanda, ritenendo nullo il contratto per difetto della forma scritta contratti PA prevista dal Codice Appalti del 2006. La Cassazione ha annullato la decisione, rilevando che il giudice avrebbe dovuto prima verificare la data dei contratti: se anteriori al 2006, si sarebbe dovuta applicare una normativa precedente meno restrittiva. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di disputa sulla proprietà di aree adiacenti a un edificio condominiale. I ricorrenti sostenevano la natura comune delle aree o, in subordine, di averle acquisite per usucapione. La Corte d'Appello aveva confermato la proprietà esclusiva in capo alle resistenti, basandosi sull'interpretazione dei titoli di acquisto. La Cassazione ha rigettato il primo motivo di ricorso, relativo all'errata interpretazione dei contratti, ma ha accolto il secondo, ravvisando un vizio di omessa pronuncia. La Corte d'Appello, infatti, non si era espressa sulla domanda di usucapione, pur essendo stata ritualmente proposta. Di conseguenza, la sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame limitatamente a tale punto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 1553/2025, ha accolto il ricorso di una lavoratrice agricola, stabilendo un principio fondamentale: la modifica dell'inquadramento previdenziale di un'azienda da parte dell'INPS non ha effetto retroattivo. La decisione chiarisce che la variazione della classificazione, da agricola a industriale, produce effetti solo dal momento della notifica del provvedimento. Pertanto, la richiesta della lavoratrice di essere iscritta negli elenchi dei braccianti agricoli per un'annualità precedente alla notifica è stata ritenuta legittima. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione chiarisce che, in base al principio dell'apparenza, il mezzo di impugnazione esperibile contro un provvedimento giudiziario è quello che corrisponde al rito e alla qualificazione dati dal giudice, anche se errati. Nel caso di specie, un'amministrazione pubblica aveva proposto opposizione, come indicato nel decreto del giudice, anziché ricorso per cassazione. La Corte d'Appello aveva dichiarato l'opposizione inammissibile, ma la Cassazione ha annullato tale decisione, tutelando l'affidamento della parte nelle indicazioni del provvedimento impugnato.

Una società di spedizioni impugna delle sanzioni doganali per l'omessa inclusione di royalties nel valore dichiarato delle merci. La Corte di Cassazione, pur respingendo le difese sulla non colpevolezza, accoglie parzialmente il ricorso. La sentenza chiarisce che il giudice tributario, una volta accertata la sproporzione di una sanzione, ha il potere-dovere non solo di annullarla, ma di rideterminarne concretamente l'importo corretto, in quanto il processo tributario è un giudizio di merito e non di mera legittimità.

Un lavoratore riceve due licenziamenti distinti e li contesta con un'unica lettera. La Corte d'Appello ritiene valida l'impugnazione per un solo atto, ma la Cassazione ribalta la decisione. Secondo i giudici supremi, l'uso della congiunzione 'e' e di aggettivi al plurale nella lettera dimostra in modo inequivocabile la volontà di contestare entrambi i provvedimenti. La sentenza sottolinea l'importanza della precisione testuale nell'impugnazione del licenziamento per evitare la decadenza dei propri diritti.

Un avvocato si vede rigettare la richiesta di compenso professionale dal Tribunale per presunta carenza di prove. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso, stabilendo che il giudice di merito ha l'obbligo di esaminare tutta la documentazione decisiva prodotta dal legale, non potendo rigettare la domanda con una motivazione contraddittoria. Viene sottolineata l'importanza della prova documentale per dimostrare l'attività svolta.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito un principio fondamentale sulla decorrenza pensione gestione separata. In caso di pensione di vecchiaia ottenuta tramite il cumulo di contributi versati in diverse gestioni, la prestazione decorre non dal momento in cui si maturano i requisiti, ma dal primo giorno del mese successivo alla data di presentazione della domanda con cui si esercita l'opzione per il cumulo. La Corte ha cassato la sentenza d'appello che aveva fissato una decorrenza anteriore, accogliendo il ricorso dell'ente previdenziale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2398/2025, ha stabilito che il beneficiario della NASpI deve comunicare all'INPS anche un'attività di lavoro autonomo preesistente, pena la decadenza dal sussidio. L'obbligo non riguarda solo le nuove attività. La Corte ha cassato la sentenza di merito che aveva escluso tale obbligo, rinviando il caso alla Corte d'Appello per accertare se il ruolo di socio amministratore costituisse un'effettiva attività lavorativa e non una mera percezione di reddito.

La Corte di Cassazione interviene sul calcolo pensione pro rata per un dirigente transitato da un fondo speciale soppresso a quello generale. La Corte ha stabilito che la 'clausola di salvaguardia', che garantisce un trattamento non inferiore a quello dell'assicurazione generale, deve essere applicata. Tuttavia, ha corretto il criterio di calcolo della retribuzione pensionabile, indicando che si deve fare riferimento alle ultime 520 settimane di contribuzione e non alle 260, accogliendo parzialmente il ricorso dell'ente previdenziale.

Un contribuente ottiene in appello la dichiarazione di inammissibilità del ricorso dell'Agenzia delle Entrate per tardività. La Corte di Cassazione, tuttavia, cassa la sentenza, affermando che la sospensione termini processuali prevista dalla normativa sulla "pace fiscale" opera automaticamente (ex lege) per nove mesi per tutte le controversie definibili, rendendo l'appello dell'Amministrazione tempestivo. La sospensione non è subordinata alla richiesta del contribuente e si applica a entrambe le parti.

Un avvocato ha richiesto il pagamento dei propri onorari professionali a un'ex cliente, con cui aveva avuto una relazione personale. Il Tribunale aveva rigettato la domanda, presumendo la gratuità della prestazione. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione non per motivi di merito, ma per un vizio di procedura: la causa per la liquidazione degli onorari avvocato è stata gestita da un giudice monocratico anziché dal collegio, come previsto dalla legge. La causa dovrà essere riesaminata.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione ha annullato una decisione del Tribunale di Roma in materia di compensi professionali di un avvocato. Il motivo della nullità risiede in un vizio procedurale: la violazione del principio della composizione collegiale. La Corte ha stabilito che le controversie sulla liquidazione degli onorari legali devono essere decise da un collegio di giudici che abbia assistito alla discussione finale, pena la nullità della sentenza. Di conseguenza, il caso è stato rinviato al Tribunale per un nuovo giudizio.

Un avvocato si oppone a una sentenza che negava il suo compenso. La Cassazione accoglie il ricorso, dichiarando la nullità della decisione del Tribunale di merito perché emessa da un giudice singolo anziché in composizione collegiale, come richiesto per le controversie su onorari legali.

Una società di servizi legali ha impugnato un'ordinanza che la condannava a pagare gli onorari di un avvocato. Il motivo principale del ricorso, accolto dalla Corte di Cassazione, riguardava un vizio di procedura: la causa era stata istruita da un giudice monocratico ma decisa da un collegio di giudici che non aveva assistito alla trattazione. La Suprema Corte ha ribadito che le controversie sulla liquidazione degli onorari legali richiedono la composizione collegiale per tutta la durata del processo. Di conseguenza, ha cassato l'ordinanza e rinviato il caso al Tribunale per un nuovo giudizio, sottolineando la nullità della pronuncia emessa in violazione di tale principio.

Una contribuente si opponeva a un avviso di accertamento che negava la deducibilità di alcuni costi. Dopo due sentenze sfavorevoli, la Corte di Cassazione ha accolto il suo ricorso, annullando la decisione precedente per grave carenza nella motivazione della sentenza tributaria. I giudici di merito non avevano analizzato le prove fornite, limitandosi ad affermare che non era stata raggiunta la prova, invertendo così l'onere probatorio. La Corte ha inoltre chiarito che la riduzione della richiesta in appello non costituisce una domanda nuova inammissibile.