I proprietari di un'autofficina, dopo aver ottenuto la revoca della confisca della loro società, hanno chiesto la restituzione per equivalente del valore dell'azienda, ormai cessata a causa della gestione dell'amministratore giudiziario che aveva venduto i macchinari e licenziato i dipendenti. Il Tribunale aveva rigettato la domanda, ritenendo inapplicabile la tutela. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso, stabilendo che la revoca della confisca fa sorgere il diritto alla restituzione per equivalente. Tuttavia, la somma dovuta non corrisponde al valore iniziale del bene al momento del sequestro, bensì a quanto risultante dal rendiconto finale di gestione approvato dal giudice. I proprietari conservano inoltre il diritto di promuovere un'azione civile di responsabilità contro l'amministratore giudiziario in caso di mala gestione.
Continua »