Un Proprietario ottiene una sentenza favorevole da un giudice amministrativo per l'occupazione illegittima di un suo terreno. Successivamente, agisce in tribunale civile per definire l'importo del risarcimento. La Corte d'Appello accoglie la sua richiesta, trattandola come una semplice opposizione alla stima. Tuttavia, la Corte di Cassazione ribalta la decisione. La Suprema Corte stabilisce che l'errata qualificazione giuridica dell'azione ha viziato l'intero processo. Non si trattava di un'opposizione alla stima, ma dell'esecuzione di una precedente sentenza. Di conseguenza, la domanda del Proprietario viene dichiarata inammissibile, facendogli perdere la causa per un vizio di procedura.
Continua »