Prescrizione — Anno 2023

Un automobilista è stato condannato per il reato di guida in stato di ebbrezza, aggravato dall'ora notturna e dalla recidiva, con un tasso alcolemico superiore a 2 g/l. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto e contestando la prova dello stato di ebbrezza per assenza di omologazione dell'etilometro. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'elevato tasso alcolemico e la guida notturna escludono la particolare tenuità del fatto per l'evidente pericolo creato. Inoltre, una volta che l'alcoltest risulta positivo, spetta alla difesa dimostrare specifici vizi dello strumento, non bastando una generica contestazione sull'omologazione. L'inammissibilità del ricorso ha precluso anche la dichiarazione di prescrizione del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per il reato di ricettazione di targhe rubate. Le targhe erano state rinvenute nel bagagliaio della sua vettura senza che l'uomo le avesse consegnate alle autorità, dimostrando la consapevolezza della loro provenienza illecita e l'intenzione di utilizzarle. La Suprema Corte ha confermato la condanna, chiarendo che l'inammissibilità del ricorso impedisce di far valere la prescrizione del reato maturata dopo la sentenza d'appello. L'automobilista perde la causa ed è condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Amministratrice di una società è stata condannata per il reato di dichiarazione fraudolenta mediante l'uso di fatture per operazioni inesistenti. La difesa sosteneva l'effettività delle sponsorizzazioni sportive mostrando foto di un furgone aziendale e assegni di pagamento. Tuttavia, i giudici hanno accertato che il denaro dei pagamenti veniva poi restituito in contanti alla società utilizzatrice (retrocessione) e che l'emittente delle fatture era già stato condannato per frode fiscale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso poiché volto a richiedere una nuova valutazione dei fatti, preclusa in sede di legittimità. Di conseguenza, l'imputata perde la causa, non può beneficiare della prescrizione maturata successivamente e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Un tifoso, sottoposto a DASPO con obbligo di firma, non si presentava in questura durante una partita di calcio. La difesa sosteneva l'inesistenza del reato poiché la società sportiva originaria era fallita, venendo sostituita da un nuovo club con diversa denominazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna per violazione del DASPO. I giudici hanno chiarito che il provvedimento si riferiva alla nuova società sportiva, nata dall'acquisizione dei beni della precedente e attiva al momento del fatto. L'inammissibilità del ricorso ha inoltre impedito di far valere la prescrizione del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del titolare di un'impresa, condannato per il reato di occultamento di documenti contabili. L'imputato aveva nascosto diverse fatture passive di acquisto per evadere le imposte, superando i limiti dimensionali dell'attività agrituristica. La Suprema Corte ha chiarito che la valutazione delle prove effettuata nei gradi precedenti è logica e non può essere ridiscussa in sede di legittimità. Inoltre, i giudici hanno respinto l'eccezione di prescrizione, ricordando che per i reati tributari i termini sono aumentati di un terzo, e hanno negato le attenuanti generiche poiché la sola incensuratezza non è più sufficiente per ottenerle. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato dal Legale Rappresentante di una società, condannato per il reato di omessa dichiarazione dell'IVA. L'imputato giustificava il mancato versamento con una crisi finanziaria aziendale e richiedeva l'applicazione della particolare tenuità del fatto. I giudici hanno respinto la tesi, evidenziando che l'evasione superava di ben 84.000 euro la soglia di punibilità di 50.000 euro, escludendo così la tenuità. Inoltre, la Suprema Corte ha chiarito che il termine di prescrizione per i reati tributari è elevato di un terzo, smentendo l'avvenuta estinzione del reato. L'Amministratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un cittadino, condannato per violazione delle norme ambientali sulle emissioni in atmosfera, propone appello tramite il proprio difensore. L'atto viene convertito in ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile poiché l'atto è stato firmato da un avvocato non cassazionista, ossia non iscritto all'albo speciale per il patrocinio davanti alle giurisdizioni superiori. I giudici chiariscono che la conversione dell'atto non sana la mancanza di abilitazione del difensore. Di conseguenza, l'inammissibilità impedisce anche di far valere l'eventuale prescrizione del reato maturata successivamente. Il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due coniugi condannati per costruzione abusiva e violazione paesaggistica. I fatti riguardano lo spianamento di una strada rurale e la costruzione di un muretto in cemento senza permesso. La moglie sosteneva la propria estraneità, ma i giudici hanno confermato la sua responsabilità in quanto comproprietaria residente sul posto. La Corte ha inoltre chiarito che l'inammissibilità del ricorso impedisce di far valere la prescrizione del reato maturata dopo la sentenza di appello. I ricorrenti sono stati condannati a pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un utente condannato per il reato di diffamazione su Facebook. Nonostante la prescrizione del reato penale, restavano ferme le condanne civili al risarcimento dei danni in favore della vittima. L'imputato ha contestato la ricostruzione dei fatti e la quantificazione del danno morale, ma la Suprema Corte ha stabilito che il ricorso era generico e mirava a un inammissibile riesame del merito. Inoltre, la Cassazione ha confermato che la liquidazione equitativa del danno morale non richiede calcoli matematici complessi, ma solo una motivazione logica. Infine, non sono state liquidate le spese di questo grado alla parte civile, poiché si è limitata a aderire alle richieste della Procura senza fornire un contributo scritto specifico.

Due risparmiatrici hanno chiesto il rimborso di tre buoni postali fruttiferi della serie AA1 emessi nel gennaio 2001. Nel novembre 2017, l'ufficio postale ha rifiutato il pagamento, eccependo l'avvenuta prescrizione decennale. La Corte d'Appello ha dato ragione alle risparmiatrici, ritenendo che la scadenza dei titoli coincidesse con la fine dell'anno solare di riferimento (dicembre 2007). La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'ente emittente. I giudici hanno stabilito che la scadenza di sei anni si compie esattamente nell'anniversario dell'emissione (gennaio 2007) e non a fine anno. Di conseguenza, la prescrizione buoni postali fruttiferi decennale era già maturata a gennaio 2017, rendendo tardiva la richiesta di rimborso presentata a novembre dello stesso anno.

Il caso riguarda due soggetti: il primo accusato di reati tributari e il secondo di truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche. Il primo imputato contestava l'assunzione tardiva di un testimone, ma la Cassazione ha chiarito che l'integrazione probatoria d'ufficio spetta al giudice quando è assolutamente necessaria per decidere, superando anche le decadenze delle parti. Tuttavia, per entrambi gli imputati i reati sono stati dichiarati estinti per prescrizione. La Suprema Corte ha quindi annullato senza rinvio la condanna del primo imputato. Per il secondo imputato, la Corte ha confermato la prescrizione dei reati ma ha annullato con rinvio la decisione sulla confisca del denaro, poiché i giudici d'appello non avevano motivato adeguatamente sull'effettivo profitto e sul reale beneficiario delle somme.

L'Imputato, condannato in primo grado per ricettazione, ha proposto ricorso lamentando la violazione del divieto di reformatio in peius. Secondo la difesa, la Corte d'appello avrebbe omesso di valutare le attenuanti generiche già concesse in primo grado, pur avendo ridotto la pena complessiva. La Corte di Cassazione ha ritenuto infondato il motivo, spiegando che la riduzione della pena operata in appello contiene un implicito riconoscimento delle attenuanti. Tuttavia, poiché il ricorso non era manifestamente infondato e nel frattempo è decorso il termine massimo di dieci anni dal fatto, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata. Il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione, determinando la vittoria finale dell'Imputato.

Una società è stata sanzionata dall'Amministrazione Pubblica per non aver rispettato le quote di assunzione previste dal collocamento obbligatorio per i lavoratori disabili negli anni dal 2006 al 2008. La società ha impugnato la sanzione sostenendo di poter compensare le scoperture con le eccedenze di altre sedi e che il diritto alla riscossione fosse prescritto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che la compensazione automatica è stata introdotta solo nel 2011 e non si applica retroattivamente. Inoltre, la notifica del verbale di accertamento interrompe la prescrizione quinquennale, agendo come formale costituzione in mora. Di conseguenza, la società perde la causa e deve pagare la sanzione e le spese legali.

Un'impresa acquirente ha citato in giudizio il costruttore di autocarri chiedendo il risarcimento danni antitrust a causa di un cartello sui prezzi accertato dalla Commissione Europea. Il costruttore ha eccepito la prescrizione del diritto, sostenendo che l'acquirente potesse conoscere l'illecito molto prima. I giudici di merito hanno respinto l'eccezione, ritenendo che la prescrizione decorra solo dalla piena ed effettiva conoscenza della violazione e del danno, e hanno considerato vincolante la decisione di transazione (settlement) della Commissione. Il costruttore ha proposto ricorso in Cassazione contestando tali punti. La Suprema Corte, rilevata la particolare complessità e importanza delle questioni di diritto sollevate, ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo per la trattazione in pubblica udienza.

L'Imputato era stato condannato in appello alla pena di tre mesi di arresto e un'ammenda per il reato di guida senza patente. Contro tale decisione, l'uomo ha proposto ricorso in Cassazione contestando la sussistenza della recidiva e il diniego della particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha rilevato che il reato, commesso nel luglio 2017, si era estinto per il decorso del termine massimo di cinque anni. Non emergendo dagli atti l'evidente e immediata prova dell'innocenza dell'imputato, idonea a giustificare un'assoluzione nel merito ai sensi dell'articolo 129 del codice di procedura penale, i giudici hanno dichiarato la prescrizione del reato. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna impugnata.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un cittadino che chiedeva la riparazione per l'ingiusta detenzione subita per circa sei mesi. L'ordinanza cautelare originaria si fondava su molteplici reati. Sebbene l'imputato fosse stato assolto dall'accusa di associazione mafiosa e porto d'armi, e altri reati fossero andati prescritti, egli era stato condannato in via definitiva per spaccio di sostanze stupefacenti. I giudici hanno ribadito che la condanna anche per uno solo dei reati posti a fondamento della misura cautelare esclude il diritto all'indennizzo, qualora tale reato sia idoneo a giustificare la custodia. Inoltre, la prescrizione non dà diritto alla riparazione, a meno che la detenzione non superi la pena inflitta o manchino del tutto i presupposti della misura.

Il caso riguarda un Contribuente condannato nei gradi di merito per reati tributari commessi nel 2012. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso della difesa, rilevando che la prescrizione del reato si era già perfezionata prima della sentenza d'appello del 2022. I giudici chiariscono che la sospensione dei termini legata all'emergenza Covid-19 non si applica se non vi erano scadenze processuali effettive in corso. Di conseguenza, viene dichiarata l'estinzione del reato per prescrizione del reato e viene revocata la confisca per equivalente dei beni, in quanto la norma che la consente in caso di prescrizione non può essere applicata retroattivamente a fatti antecedenti al 2018.

Il caso riguarda un uomo condannato a quattro anni di reclusione per spaccio di hashish. L'imputato ha proposto ricorso lamentando un'errata valutazione delle prove (dichiarazioni di un collaboratore, pagamenti Postepay e intercettazioni) e sostenendo che il reato fosse ormai estinto per prescrizione. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione poiché i motivi presentati riproducevano pedissequamente le contestazioni già respinte in appello, richiedendo una inammissibile rivalutazione dei fatti. Di conseguenza, i giudici hanno chiarito che l'inammissibilità del ricorso impedisce la costituzione di un valido rapporto processuale e preclude la possibilità di rilevare la prescrizione del reato maturata successivamente alla sentenza d'appello. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di tre soggetti condannati in appello per ricettazione di autovetture, sottrazione di beni sequestrati e falso materiale. Per due degli imputati, la Suprema Corte ha disposto l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna, accertando l'avvenuta prescrizione del reato. In particolare, per uno di essi è stata rilevata l'omessa pronuncia dei giudici d'appello sulla richiesta di acquisizione di una consulenza tecnica, vizio che ha determinato la nullità della decisione e il successivo decorso dei termini di prescrizione del reato. Al contrario, il ricorso del terzo imputato, accusato di ricettazione per il possesso ingiustificato di tre auto rubate, è stato dichiarato inammissibile poiché generico e volto a trasferire l'onere della prova sull'accusa, confermando così la sua condanna definitiva.

Un acquirente ha comprato un camper pagando con un assegno privo di fondi e ottenendo dilazioni di pagamento tramite continui raggiri. Condannato per truffa contrattuale e riciclaggio, ha fatto ricorso in Cassazione contestando la competenza territoriale e sostenendo la prescrizione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la scelta del giudizio abbreviato preclude ogni contestazione sulla competenza territoriale. Inoltre, nella truffa contrattuale, il reato si consuma solo al momento dell'ultimo atto dannoso (il mancato incasso dell'assegno a giugno 2014) e non al momento del passaggio di proprietà del mezzo. Di conseguenza, la prescrizione non era ancora maturata al momento della sentenza d'appello.