monocratica

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di una persona offesa contro un decreto di archiviazione emesso in un caso di omicidio colposo. Il ricorrente lamentava di non aver ricevuto l'avviso della richiesta di archiviazione, nonostante avesse espresso la volontà di essere informato. La Suprema Corte ha chiarito che, dopo la riforma del 2017, il ricorso per cassazione non è più lo strumento idoneo per contestare tali vizi. Tuttavia, in virtù del principio di conservazione degli atti, l'impugnazione è stata riqualificata come reclamo e trasmessa al tribunale competente.

Un ente universitario ha impugnato un'ordinanza di Cassazione lamentando un errore nella determinazione del giudice di rinvio. Secondo la ricorrente, a seguito della cassazione di una sentenza che aveva dichiarato l'estinzione del processo, la causa doveva essere rimessa al giudice di primo grado e non alla Corte d'Appello. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che se l'estinzione è dichiarata dal tribunale in composizione monocratica dopo che la causa è stata trattenuta in decisione, il giudice d'appello che rilevi l'errore deve decidere nel merito senza rimettere gli atti al primo grado.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso contro un'ordinanza di sospensione emessa da un giudice istruttore in un giudizio relativo a una domanda di riduzione di donazioni. La Suprema Corte ha stabilito che, trattandosi di materia soggetta a riserva di collegialità ai sensi dell'art. 50 bis c.p.c., il potere di sospendere il processo spetta esclusivamente al Tribunale in composizione collegiale e non al giudice monocratico. L'inosservanza di tale riparto di funzioni determina la nullità del provvedimento per vizio di costituzione del giudice, rendendo necessario il ricorso al regolamento di competenza per la sua rimozione.