Mandato ex lege

Una Cassa Previdenziale ha chiesto il risarcimento dei danni all'Agente della Riscossione per aver fatto cadere in prescrizione i contributi di un iscritto. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agente della Riscossione, escludendo la sua responsabilità. La Corte ha chiarito che il rapporto tra l'ente creditore e l'esattore non è un comune contratto di mandato privato, ma un mandato regolato dalla legge. Di conseguenza, la responsabilità dell'agente della riscossione non si estende al compimento di atti per interrompere la prescrizione, che spettano unicamente al titolare del credito. La domanda di risarcimento della Cassa è stata quindi rigettata.

Una cooperativa di servizi ha agito in giudizio per ottenere il pagamento di somme dovute per un contratto di appalto stipulato con una Unità Sanitaria Locale (USL) poi soppressa. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33344/2023, ha stabilito la legittimazione passiva della Regione, chiarendo che essa è il soggetto successore nei debiti delle ex USL. Tale responsabilità è concorrente con quella delle Gestioni Liquidatorie, che operano solo come organi tecnici per conto della Regione stessa. La sentenza d'appello, che aveva escluso la responsabilità regionale, è stata cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione chiarisce la questione della legittimazione passiva Poste nel contesto delle notifiche di atti giudiziari. In un caso riguardante la richiesta di pagamento per il ritiro di avvisi di ricevimento, la Corte ha stabilito che l'agente postale agisce come mero ausiliario dell'ufficiale giudiziario. Pertanto, il rapporto obbligatorio intercorre unicamente tra chi richiede la notifica e l'ufficiale giudiziario, escludendo una responsabilità diretta e la legittimazione passiva del servizio postale nei confronti del richiedente.