Mandato al difensore

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un individuo per frode assicurativa. L'imputato sosteneva che le dichiarazioni raccolte da un investigatore privato, incaricato dalla compagnia assicurativa, fossero inutilizzabili perché non rispettavano le rigide regole delle indagini difensive. La Corte ha respinto questa tesi, stabilendo un principio chiave sulla utilizzabilità dichiarazioni investigatore privato: le garanzie procedurali previste dal codice si applicano solo alle indagini formali avviate da un avvocato difensore, non all'attività di raccolta informazioni svolta da un investigatore per conto della parte lesa prima dell'avvio di un procedimento penale. Di conseguenza, le prove sono state ritenute valide e la condanna confermata.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 1490/2024, ha stabilito che il mandato al difensore nel processo tributario non richiede formule sacramentali. Il caso riguardava un accertamento sintetico in cui gli atti difensivi di una contribuente erano stati invalidati in appello per un vizio di forma della procura. La Suprema Corte ha cassato la decisione, affermando che la volontà di conferire la difesa, desumibile dall'atto, prevale sul formalismo, garantendo così il diritto di difesa.