Libero assente

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato in assenza, il quale contestava la validità della notifica del decreto di citazione a giudizio. La Corte ha stabilito che la notifica al portiere è pienamente valida se eseguita correttamente, ovvero con la consegna dell'atto al portiere identificato e l'invio della successiva raccomandata informativa all'interessato. L'imputato non ha fornito prove concrete di non aver avuto conoscenza del processo per cause a lui non imputabili.

Un imputato, giudicato in assenza in appello dopo un primo grado con rito abbreviato, ha presentato ricorso tardivo in Cassazione. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità, specificando che i termini di impugnazione per l'assente non beneficiano della proroga di 15 giorni quando il procedimento nasce da un rito abbreviato o quando l'appello si svolge con rito cartolare non partecipato.

Un imputato, condannato per false generalità, ha ottenuto l'annullamento della sentenza d'appello. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso per omessa traduzione dell'imputato, poiché, nonostante fosse detenuto per altra causa, era stato erroneamente dichiarato 'libero assente'. La Corte ha ribadito che il giudice ha il dovere di verificare lo stato di detenzione, anche in caso di solo dubbio, per garantire il diritto di partecipazione al processo. La sentenza è stata annullata con rinvio alla Corte d'Appello per un nuovo giudizio.