Invalidità Permanente

La Corte d'Appello ha riconosciuto ufficialmente lo Vittima del dovere status a un dipendente pubblico ferito in servizio, nonostante un'invalidità permanente limitata al 6%. La sentenza stabilisce che il riconoscimento della qualifica è indipendente dalle soglie minime richieste per ottenere i benefici economici, garantendo così il diritto all'iscrizione negli elenchi speciali.

Il caso riguarda il riconoscimento dei benefici previsti per la vittima del dovere e la corretta quantificazione dell'invalidità permanente. La Corte di Cassazione ha stabilito che la questione è di tale rilevanza giuridica da richiedere una trattazione in udienza pubblica, focalizzandosi sulla necessità di includere il danno biologico e morale nel calcolo complessivo dell'indennizzo previsto dalla legge.

Un lavoratore, a seguito di un infortunio stradale durante il servizio, ha sviluppato un disturbo da stress post-traumatico (PTSD). Il Tribunale di Trieste, basandosi sulle conclusioni di una Consulenza Tecnica d'Ufficio (CTU), ha riconosciuto una invalidità permanente del 15%. La sentenza stabilisce che le successive riacutizzazioni dei sintomi, pur se innescate da altri eventi stressanti come un processo penale, non interrompono il nesso causale con l'infortunio originario, configurandosi come semplici concause.