Integrazione della domanda

L'Erede ha citato in giudizio la Seconda Moglie del defunto padre per chiedere la nullità di alcune donazioni simulate e la riduzione di quelle valide. Il Tribunale ha dichiarato la nullità dell'atto di citazione per l'estrema genericità delle domande, decisione poi confermata dalla Corte d'appello. L'Erede ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo di aver sanato i vizi tramite le memorie scritte successive. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la nullità dell'atto di citazione per indeterminatezza non può essere sanata con le memorie di precisazione se l'attore non ha preventivamente richiesto al giudice il termine specifico per integrare l'atto viziato. Di conseguenza, l'Erede perde la causa e deve farsi carico delle spese processuali aggiuntive.

Un Ente Pubblico ha citato in giudizio due comproprietari per l'occupazione abusiva di un'area di sua proprietà, chiedendone il rilascio e il risarcimento dei danni. I convenuti hanno eccepito la nullità dell'atto di citazione. Il Tribunale ha ordinato l'integrazione della domanda. Successivamente, i giudici di merito hanno condannato i comproprietari al rilascio del suolo e al risarcimento. I comproprietari hanno proposto ricorso in Cassazione, lamentando vizi procedurali legati alla mancata formale rimessione in termini per difendersi dopo l'integrazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che l'integrazione della domanda fa scattare automaticamente per il convenuto il diritto di presentare nuove difese e domande riconvenzionali, senza necessità di un formale provvedimento del giudice. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese processuali.