Giudice A Quo

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di tentato omicidio. L'imputato, dopo un inseguimento e un'aggressione, aveva sparato tre colpi di pistola verso la vittima, uno dei quali aveva perforato il giubbotto all'altezza del tronco. La difesa sosteneva si trattasse di semplici lesioni o minacce, ma la Corte ha ritenuto sussistente l'animus necandi, ovvero l'intento di uccidere, basandosi sulla violenza complessiva dell'azione e sulla direzione del colpo verso una parte vitale del corpo.

Una contribuente ha impugnato un preavviso di fermo amministrativo eccependo la prescrizione del credito. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso straordinario, chiarendo che la qualificazione dell'azione come opposizione alla esecuzione impone l'appello come unico mezzo di impugnazione corretto contro la sentenza di primo grado, e non il ricorso diretto in Cassazione.

Un'avvocatessa, dopo aver parzialmente recuperato i propri compensi da un cliente tramite un'azione esecutiva, si è rivolta allo Stato per il saldo. Il Tribunale ha respinto la sua richiesta e la successiva opposizione. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione sull'opposizione, ritenendo la sua motivazione per relationem meramente apparente e quindi nulla, poiché non si confrontava criticamente con le argomentazioni dell'avvocatessa. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione chiarisce che il rimedio per contestare la revoca del gratuito patrocinio in un processo civile è l'opposizione ex art. 170 d.P.R. 115/2002, e non quella dell'art. 99, prevista per il solo rito penale. Di conseguenza, l'azione va proposta contro il Ministero della Giustizia e non contro l'Agenzia Fiscale, che manca di legittimazione passiva.

La Corte di Cassazione ha stabilito che è possibile produrre nuove prove, come perizie e documenti, durante un appello cautelare avverso un sequestro preventivo. La Corte ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che aveva erroneamente ritenuto inammissibile la nuova documentazione. La decisione si basa su un recente principio delle Sezioni Unite, che ammette i 'nova' probatori nel rispetto del principio di devoluzione e del contraddittorio. Il ricorso dell'ex amministratore, indagato, è stato invece dichiarato inammissibile per carenza di interesse.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso avverso il diniego del gratuito patrocinio. La decisione si fonda su un duplice errore del ricorrente: il deposito tardivo dell'atto e l'invio alla cancelleria sbagliata. Questa sentenza ribadisce l'importanza del rigido rispetto dei termini e delle forme previste dalla legge per l'impugnazione patrocinio a spese dello Stato, pena la bocciatura dell'istanza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso a causa di un errore procedurale nell'invio telematico dell'atto. La difesa aveva depositato i motivi di opposizione a un'espulsione all'indirizzo PEC del Tribunale di Sorveglianza, anziché a quello del Magistrato di Sorveglianza che aveva emesso il provvedimento. Questa sentenza sottolinea l'importanza di seguire scrupolosamente le nuove regole sulla impugnazione penale telematica, che non ammettono errori nell'identificazione dell'ufficio destinatario, pena l'inammissibilità.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un condannato che chiedeva il riconoscimento del vincolo della continuazione tra due rapine, una consumata e una tentata, commesse a distanza di due giorni. L'imputato sosteneva che i reati derivassero da un unico piano per procurarsi denaro per la droga. La Corte ha stabilito che l'unicità del disegno criminoso richiede una programmazione iniziale dei reati e non può essere confusa con una generica scelta di vita criminale, anche se motivata dalla tossicodipendenza. La decisione del Tribunale, che aveva negato la continuazione, è stata quindi confermata.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una dottoressa specializzanda in dermatologia, cassando la sentenza della Corte d'Appello che le aveva negato il diritto alla remunerazione per gli anni di specializzazione. La Corte d'Appello aveva erroneamente ritenuto che la sua specializzazione non fosse inclusa negli elenchi delle direttive comunitarie. La Cassazione ha definito la sentenza di secondo grado come 'suicida', in quanto contraddetta dai documenti che la stessa citava, e ha riaffermato che la specializzazione in questione rientra a pieno titolo tra quelle che danno diritto alla remunerazione medici specializzandi.

Una contribuente impugnava un preavviso di fermo amministrativo, sostenendo di non aver mai ricevuto le cartelle di pagamento prodromiche. Le commissioni tributarie di primo e secondo grado le davano ragione, annullando la notifica perché eseguita da un operatore postale privato. L'agente della riscossione proponeva ricorso incidentale in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso incidentale, stabilendo che, nel periodo tra il d.lgs. 58/2011 e la legge 124/2017, la notifica di atti amministrativi e tributari (non giudiziari) effettuata da un operatore postale privato munito di 'licenza individuale' era da considerarsi valida. Di conseguenza, la sentenza d'appello è stata cassata con rinvio, assorbendo il ricorso principale della contribuente relativo alle spese legali.

La Corte di Cassazione conferma la decisione dei giudici di merito, rigettando la richiesta di pagamento di un fornitore di servizi industriali. La sentenza sottolinea che, indipendentemente dalla validità del contratto di fornitura, il creditore ha l'onere della prova di dimostrare l'effettiva erogazione dei servizi e la corretta quantificazione del credito. In assenza di tale prova, la domanda di pagamento non può essere accolta.

Un contribuente, dopo aver vinto una causa tributaria relativa a vincite da gioco estere, si è visto compensare le spese legali. La Corte di Cassazione ha accolto il suo ricorso, stabilendo che la compensazione spese legali è illegittima se basata su motivazioni generiche e illogiche, come la 'peculiarità della controversia'. La Corte ha quindi annullato la decisione sulle spese, rinviando il caso al giudice di merito per una nuova valutazione basata su ragioni concrete e specifiche.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un ordine di demolizione. La ricorrente sosteneva di aver ripristinato l'immobile e che l'acquisizione pubblica non era completa. La Corte ha respinto il ricorso poiché le questioni erano già state decise in precedenza e le argomentazioni sollevate erano di fatto, non di diritto, ribadendo la finalità delle decisioni del giudice dell'esecuzione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato per truffa contro il diniego di affidamento in prova e detenzione domiciliare. La Suprema Corte ha ribadito che non può riesaminare le valutazioni di fatto del giudice di merito, il quale ha legittimamente esercitato il suo potere discrezionale, negando i benefici sulla base dei precedenti penali e della condotta di vita del soggetto, ritenuti elementi ostativi a una prognosi favorevole.

Una Pubblica Amministrazione contesta la competenza di un collegio arbitrale in un appalto pubblico. La Corte di Cassazione stabilisce che la declinatoria competenza arbitrale è un atto processuale, rientrante nei poteri dell'Avvocatura dello Stato, e non un atto sostanziale. Di conseguenza, l'arbitrato non aveva giurisdizione e la sentenza d'appello viene cassata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato avverso il diniego di affidamento in prova. La Corte ha stabilito che le censure basate su una diversa valutazione dei fatti, come la gravità dei precedenti penali, non sono ammissibili in sede di legittimità se la decisione del tribunale di sorveglianza è logicamente motivata.

La Corte di Cassazione chiarisce i limiti del regolamento di competenza d'ufficio. Se un giudice si dichiara incompetente per valore, il giudice che riceve il caso non può sollevare un conflitto sostenendo che la competenza era per materia. L'ordinanza sottolinea come la mancata rilevazione tempestiva dell'incompetenza per materia da parte del primo giudice crei una preclusione, rendendo inammissibile la successiva richiesta di regolamento di competenza da parte del secondo giudice.

La Cassazione ha chiarito che in caso di cessione del credito, il diritto al risarcimento del danno da ritardo nel pagamento (lucro cessante) si trasferisce al cessionario. La Corte ha annullato una decisione che liquidava tale danno al creditore originario, un fallimento, senza considerare i diritti della banca a cui il credito era stato ceduto, rinviando il caso per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un'istanza di ricusazione del giudice presentata dopo la decisione del collegio. Il ricorrente sosteneva di non essere stato informato del cambio del presidente del collegio, ma la Corte ha stabilito che la richiesta è tardiva. Secondo l'ordinanza, l'istanza deve essere presentata prima della conclusione del giudizio e la parte, tramite il suo difensore, aveva l'onere di verificare la composizione del collegio in udienza e formulare un'apposita riserva.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale di sorveglianza. La decisione è stata ritenuta nulla per violazione del contraddittorio, poiché fondata su documenti acquisiti dopo l'udienza e senza che la difesa potesse interloquire. Il caso riguardava il reclamo di un detenuto sulle dotazioni informatiche.