Futilità

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per i reati di violenza privata, minaccia e lesioni personali a carico di due imputati. La difesa aveva sollevato eccezioni relative a un errore materiale sulla data di nascita nel decreto di citazione e alla genericità del capo d'imputazione. Gli Ermellini hanno stabilito che l'errore anagrafico non inficia il processo se l'identità è certa e la notifica è avvenuta regolarmente. Inoltre, è stata negata la riqualificazione del fatto in esercizio arbitrario delle proprie ragioni, poiché la violenza privata è stata esercitata senza la prova di un diritto legittimo e con modalità aggressive sproporzionate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per evasione, il quale si era allontanato dal domicilio senza autorizzazione per acquistare una pizza. La Suprema Corte ha confermato il diniego delle attenuanti generiche, motivando la decisione con la negativa personalità del soggetto, gravato da numerosi precedenti penali, e con la futilità del motivo addotto per violare le prescrizioni. Nonostante l'imputato godesse già di ampie fasce di libertà autorizzata, ha scelto di violare la legge per un bisogno non urgente, rendendo la condotta non meritevole di sconti di pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per il reato di evasione. Il soggetto si era allontanato dal luogo di detenzione domiciliare per acquistare un biglietto 'gratta e vinci'. La Suprema Corte ha stabilito che tale condotta non può beneficiare della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, prevista dall'art. 131-bis c.p., a causa della futilità del motivo. Inoltre, i motivi del ricorso sono stati giudicati generici e volti a una inammissibile rivalutazione dei fatti in sede di legittimità.