Engel criteria

Il Tribunale di sorveglianza confermava l'applicazione del regime di sorveglianza particolare per tre mesi a carico di un detenuto, accusato di aver partecipato all'aggressione di un altro ristretto. Il detenuto proponeva ricorso in Cassazione, lamentando l'assenza di prove sulla sua reale partecipazione e la violazione del principio del divieto di doppia punizione, essendo già stato sanzionato in via disciplinare. La Suprema Corte ha chiarito che la misura preventiva non viola il divieto di doppio giudizio e può fondarsi anche su un singolo episodio. Tuttavia, ha accolto il ricorso poiché il Tribunale non ha verificato l'effettiva responsabilità del detenuto nell'aggressione, né ha eliminato le restrizioni illegittime sul presupposto che la misura fosse ormai scaduta. L'ordinanza è stata annullata con rinvio per un nuovo esame.

Un promotore finanziario ha esercitato abusivamente la professione per anni, incassando ingenti somme dai clienti senza mai presentare le denunce fiscali. Per questo motivo, l'uomo è stato condannato per il reato di omessa dichiarazione dei redditi. La Corte di Cassazione ha confermato la sua colpevolezza, respingendo la tesi secondo cui i proventi illeciti non dovessero essere tassati. Tuttavia, i giudici hanno annullato la parte della sentenza relativa alla pena. Il motivo risiede nel principio di proporzionalità: il Promotore aveva già ricevuto una sanzione amministrativa pesantissima dal fisco. La Corte ha stabilito che il giudice penale deve valutare se la somma tra la multa amministrativa e la condanna penale risulti eccessiva rispetto alla gravità del fatto, garantendo che il colpevole non subisca un sacrificio sproporzionato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 39711/2024, ha stabilito che la sanzione accessoria della revoca patente, disposta per guida in stato di ebbrezza con incidente, non può beneficiare della sospensione condizionale della pena. Nonostante la sua natura afflittiva, la finalità preventiva della misura prevale, rendendola incompatibile con il beneficio della sospensione, a differenza della pena principale. La Corte distingue questa fattispecie da quella dell'omicidio stradale, sottolineando l'autonomia delle normative e la coerenza del sistema che prevede un regime più severo per le sanzioni amministrative con scopi di tutela della sicurezza pubblica.