Divieto di analogia

Due imputati formulavano continue pretese di denaro e minacce di ritorsione ai danni di titolari e lavoratori di un'azienda, prospettando danneggiamenti ai veicoli aziendali qualora non avessero acquistato la loro protezione. I giudici territoriali condannavano entrambi per il delitto di estorsione. I responsabili ricorrevano in Cassazione lamentando l'assenza di minacce concrete, chiedendo l'attenuante della lieve entità e pretendendo la sospensione del giudizio per intraprendere un percorso di giustizia riparativa. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, confermando le condanne e comminando una sanzione pecuniaria aggiuntiva. I giudici hanno chiarito che l'estorsione non richiede l'azzeramento totale della libertà decisionale della vittima e che i percorsi riparativi non sospendono i processi per reati procedibili d'ufficio.

Il gestore di un centro sportivo acquistava online alcuni macchinari ginnici privi di logo originale ma riproducenti l'estetica di modelli registrati. I giudici di merito lo condannavano per introduzione nello Stato di prodotti falsi e uso di segni contraffatti. L'imputato ricorreva per Cassazione sostenendo l'assenza di dolo e l'inapplicabilità delle norme ai meri modelli ornamentali. I Supremi Giudici hanno accolto il ricorso, evidenziando che l'art. 474 c.p. punisce solo la contraffazione del marchio e non la mera imitazione del design. Inoltre l'art. 473 c.p. richiede l'attività diretta di applicazione del segno e non il semplice acquisto. La Corte ha annullato la condanna senza rinvio.

Una lavoratrice ha richiesto la pensione di vecchiaia anticipata, ma l'INPS ha rifiutato la domanda per mancanza del requisito contributivo minimo. Nel periodo dal duemiladue al duemilanove, infatti, il coniuge titolare dell'impresa non aveva versato i contributi coadiutori familiari calcolati in percentuale sul reddito aziendale. La ricorrente sosteneva che si dovesse applicare il minimale contributivo previsto per i lavoratori dipendenti, garantendole comunque l'accredito dei contributi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che le agevolazioni sul minimale previste per i dipendenti sono norme eccezionali e non si applicano ai coadiutori familiari. Di conseguenza, la lavoratrice perde la causa e deve pagare le spese processuali.

Il Contribuente veniva condannato nei primi due gradi di giudizio per il reato di omessa dichiarazione dei redditi, poiché aveva presentato una dichiarazione incompleta, priva della compilazione del quadro RS. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Contribuente, stabilendo che la presentazione di una dichiarazione incompleta o parzialmente in bianco non può essere equiparata alla totale omessa dichiarazione dei redditi. Tale assimilazione viola infatti il principio di legalità e il divieto di analogia in materia penale. La condotta potrebbe al massimo integrare il diverso reato di dichiarazione infedele. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio le sentenze di condanna e ha disposto la trasmissione degli atti al Pubblico Ministero per le necessarie determinazioni sul corretto titolo di reato.