Distinta postale

L'Amministrazione Finanziaria ha notificato un avviso di accertamento a un contribuente per imposte non versate. Il contribuente ha impugnato l'atto e ha ottenuto l'annullamento in primo grado. L'Ufficio ha quindi proposto impugnazione tramite spedizione postale. I giudici tributari regionali hanno dichiarato inammissibile il ricorso dell'ente ritenendolo tardivo, in quanto la distinta postale riepilogativa era priva della firma dell'operatore postale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'ente pubblico. Gli Ermellini hanno stabilito che la tempestività dell'appello a mezzo posta risulta pienamente provata dal timbro postale apposto sulla distinta delle raccomandate con codice identificativo a barre. Tale timbro certifica con certezza la data di consegna all'ufficio postale, rendendo valido l'appello senza la necessità di ulteriori firme.

Una Contribuente ha impugnato un'intimazione di pagamento e la sottostante cartella esattoriale emessa dall'Agente della Riscossione per oltre diciassettemila euro. La donna ha contestato la notifica consegnata alla figlia e ha operato il disconoscimento copie cartella di pagamento esibite in fotocopia. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che il disconoscimento delle fotocopie deve indicare in modo specifico le difformità dall'originale. Inoltre, la notifica a un familiare convivente si perfeziona con il solo invio della raccomandata informativa, provato dalla distinta con timbro postale. La Contribuente è stata condannata al pagamento delle spese di giudizio.

Il Contribuente aveva impugnato con successo alcuni estratti di ruolo davanti alla Commissione Tributaria Provinciale. L'Ente Creditore e l'Agente della Riscossione avevano proposto appello, ma i giudici regionali avevano dichiarato l'impugnazione inammissibile. Secondo i giudici di secondo grado, la notifica dell'atto di appello eseguita a mezzo posta non era stata provata con la semplice distinta timbrata dall'ufficio postale. Inoltre, l'Agente della Riscossione non avrebbe potuto utilizzare un avvocato del libero foro. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo che il timbro postale sulla distinta prova la data di spedizione. La Suprema Corte ha confermato la piena legittimità dell'utilizzo di un difensore esterno. L'esito ha visto la vittoria dell'Ente e la riapertura del giudizio.