Controricorso

Un avvocato, dopo aver ottenuto un aumento del suo compenso per un'attività svolta in regime di patrocinio a spese dello Stato, ha impugnato la decisione perché il tribunale aveva liquidato le spese del procedimento di opposizione al di sotto dei minimi tariffari. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, affermando il principio inderogabile secondo cui il compenso avvocato non può mai essere liquidato in misura inferiore ai parametri minimi previsti dalla legge, cassando la decisione e rideterminando l'importo corretto.

Una società ha citato in giudizio un istituto di credito per la restituzione di somme indebitamente pagate su due conti correnti, lamentando l'applicazione di interessi usurari a causa dell'inclusione della Commissione Massimo Scoperto (CMS) nel calcolo del tasso effettivo. Dopo la reiezione in appello, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Suprema Corte ha ribadito un principio consolidato: la legge del 2009, che include la CMS nel calcolo del tasso soglia ai fini dell'usura, non ha efficacia retroattiva e non si applica ai rapporti sorti e conclusi prima della sua entrata in vigore.

La Corte di Cassazione dichiara la cessazione della materia del contendere in una controversia fiscale. Un contribuente aveva impugnato un avviso di accertamento basato su studi di settore. Dopo un lungo iter giudiziario, le parti hanno raggiunto una conciliazione extragiudiziale mentre la causa era pendente in Cassazione, rendendo superflua una decisione nel merito e portando alla compensazione delle spese legali.

Una società di somministrazione di lavoro impugnava una sentenza di secondo grado sfavorevole in materia di detrazione IVA su servizi formativi. Giunta in Cassazione, la controversia si è conclusa con una declaratoria di estinzione del giudizio tributario. La Corte ha preso atto della richiesta congiunta delle parti, che si sono avvalse di una specifica normativa per la definizione agevolata delle liti pendenti, ponendo fine al contenzioso senza una decisione nel merito.

Una società, dopo aver ricevuto un avviso di accertamento per IRES, IRAP e IVA, ha intrapreso un percorso giudiziario che l'ha portata fino alla Corte di Cassazione. Durante il processo, l'azienda ha aderito a una procedura di definizione agevolata, saldando il proprio debito con il fisco. La Corte Suprema, prendendo atto della documentazione che provava l'avvenuta definizione, ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, ponendo fine alla controversia.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento basato sulla presunzione fiscale legata a capitali detenuti in un paradiso fiscale (San Marino), sostenendo che il conto fosse del padre. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che per vincere la presunzione fiscale non basta una semplice affermazione, ma occorre una prova contraria rigorosa e documentata. L'ordinanza chiarisce anche la validità della notifica diretta degli atti e della delega di firma ai funzionari. Il controricorso dell'Agenzia delle Entrate è stato dichiarato inammissibile per tardività.

L'Agenzia delle Entrate ha accertato maggiori ricavi occulti di una società operativa e, di conseguenza, ha imputato una quota di tali utili non dichiarati al socio unico della società holding che la controllava interamente. Il contribuente ha impugnato l'atto, ma il suo ricorso è stato respinto in tutti i gradi di giudizio. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha confermato la decisione, stabilendo che la presunzione di distribuzione utili in società a ristretta base proprietaria si applica anche quando la partecipazione è detenuta tramite un'altra società (holding), a sua volta a base ristretta. La Corte ha chiarito che l'onere di provare il mancato incasso degli utili ricade sul contribuente, che deve dimostrare il reinvestimento o l'accantonamento dei fondi, non essendo sufficiente provare la propria estraneità alla gestione operativa.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di alcuni dipendenti scolastici, chiarendo il metodo di calcolo dell'indennità per mansioni superiori personale ATA. La Corte ha confermato che, secondo la normativa vigente, l'indennità è pari alla differenza tra il trattamento economico iniziale della qualifica superiore (DGSA) e l'intero stipendio già percepito dal lavoratore, inclusi gli scatti di anzianità. Questo meccanismo può portare all'azzeramento del compenso aggiuntivo per i dipendenti con maggiore anzianità. È stato inoltre ribadito che la prescrizione dei crediti retributivi nel pubblico impiego decorre durante il rapporto di lavoro.

Una società di sub-trasporto ha citato in giudizio diversi committenti per ottenere il pagamento delle proprie prestazioni. La sua prova, costituita da un'imponente mole di documenti, è stata respinta in primo e secondo grado. La Corte d'Appello ha ritenuto il deposito cartaceo inammissibile a causa dell'obbligo di deposito telematico. La Corte di Cassazione, tuttavia, ha annullato la decisione, stabilendo che l'autorizzazione iniziale del giudice al deposito cartaceo, non essendo stata impugnata, aveva creato un giudicato interno. Il giudice del rinvio dovrà quindi riesaminare il caso, non sulla base della modalità di deposito, ma sulle conseguenze della mancata indicizzazione dei documenti.

La Corte di Cassazione conferma la risoluzione di un contratto di affitto agrario per mancato pagamento del canone, rigettando il ricorso dell'affittuaria. L'ordinanza sottolinea come diversi motivi di ricorso siano stati dichiarati inammissibili per difetto di specificità e per la tardiva eccezione di incompetenza. La decisione ribadisce i rigorosi oneri processuali a carico di chi impugna una sentenza, evidenziando che non ogni inadempimento del locatore giustifica la sospensione del pagamento.

Una cittadina cita in giudizio un Comune per i danni subiti a causa di una caduta su una passerella in spiaggia. La Cassazione conferma il rigetto della domanda, stabilendo che la responsabilità per custodia del Comune è esclusa dalla condotta imprudente della vittima, la quale ha interrotto il nesso di causalità agendo come caso fortuito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un amministratore condannato per aver distratto fondi da una società, poi fallita, e aver trasferito il proprio patrimonio immobiliare ai familiari. L'ordinanza conferma che l'azione revocatoria può essere esperita anche per un credito litigioso e che il vincolo di parentela è un forte indizio della consapevolezza del pregiudizio arrecato ai creditori. I motivi di ricorso sono stati respinti perché miravano a un riesame dei fatti, non consentito in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per revocazione basato su un presunto errore di fatto. Il caso riguardava un lavoratore che contestava la validità della rappresentanza legale di una Fondazione nel precedente giudizio di Cassazione. La Corte ha chiarito che l'omessa pronuncia su una questione processuale non costituisce un errore di fatto revocabile, il quale si configura solo come una errata percezione materiale degli atti. Inoltre, l'errore deve essere decisivo, requisito mancante nel caso di specie poiché la sentenza originale si fondava anche su un'altra autonoma ragione giuridica.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un socio unico contro la dichiarazione di fallimento della sua società. L'imprenditore sosteneva che lo stato di insolvenza fosse insussistente, ma la Corte ha confermato che la valutazione dei giudici di merito, basata su debiti complessivi per oltre 230.000 euro, sfratto esecutivo e irreperibilità dell'amministratore, costituisce un apprezzamento di fatto non riesaminabile in sede di legittimità se adeguatamente motivato. Il ricorrente è stato anche sanzionato per abuso del processo.

Un consorzio di bonifica rivendicava la prescrizione decennale per i contributi irrigui, ma un'azienda agricola si opponeva, sostenendo il termine di cinque anni. La Corte di Cassazione ha confermato la prescrizione contributi consortili quinquennale, classificando tali oneri come prestazioni periodiche. Inoltre, ha chiarito che una legge regionale che sospende la riscossione non interrompe né sospende la prescrizione, la cui disciplina è di competenza esclusiva dello Stato.

La Corte di Cassazione conferma che per la legittimazione del creditore a richiedere l'apertura della liquidazione giudiziale non è necessario un credito accertato con titolo definitivo. È sufficiente una valutazione sommaria e incidentale da parte del giudice, che verifichi la probabile esistenza del credito. Nel caso di specie, il ricorso di una società debitrice è stato respinto poiché basato sull'errato presupposto che il credito del fornitore dovesse essere provato da una sentenza passata in giudicato.

La Corte di Cassazione interviene sul calcolo della plusvalenza da cessione d'azienda, chiarendo due principi fondamentali. Primo, il valore accertato per l'imposta di registro non può essere usato automaticamente per determinare la plusvalenza per le imposte sui redditi; l'Agenzia delle Entrate deve fornire prove aggiuntive. Secondo, la plusvalenza è tassabile al momento della cessione (principio di competenza), indipendentemente dal fatto che il prezzo venga effettivamente incassato. Il mancato pagamento da parte dell'acquirente non riduce l'imponibile iniziale.

Una società conduttrice ha tentato di revocare una decisione della Cassazione, sostenendo un errore di fatto sulla data di restituzione di un immobile. La Corte ha respinto il ricorso, chiarendo che l'errata interpretazione di una clausola contrattuale o dell'onere della prova costituisce un errore di diritto, non un errore di fatto, rendendo la revocazione inammissibile.

Una società in liquidazione, cancellata dal registro delle imprese con beni immobili ancora da vendere, è stata dichiarata fallita. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che per l'insolvenza società cancellata non conta solo il valore teorico del patrimonio, ma la concreta impossibilità di soddisfare i creditori in tempi utili. La mancanza di un organo sociale che possa liquidare gli asset è un fattore decisivo che giustifica la dichiarazione di fallimento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società immobiliare contro la sua dichiarazione di fallimento. La Corte ha confermato che la valutazione dello stato di insolvenza è un apprezzamento di fatto del giudice di merito, insindacabile in sede di legittimità se ben motivato. Nel caso specifico, il mancato deposito dei bilanci per quasi un decennio e la cessazione di un'attività imprenditoriale redditizia sono stati considerati indici sufficienti a provare l'incapacità della società di far fronte alle proprie obbligazioni.