Controricorrente

La Cassazione ha stabilito che un avviso di accertamento è valido anche se la delega di firma al funzionario che lo sottoscrive non è motivata né a tempo determinato. La Corte ha chiarito che si tratta di un mero atto organizzativo interno, annullando la decisione di merito che aveva ritenuto nullo l'atto impositivo per vizi formali della delega.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5913/2025, ha stabilito la piena legittimità dell'applicazione retroattiva delle regole sul transfer pricing IRAP. Il caso vedeva contrapposta l'Agenzia delle Entrate a una società per accertamenti relativi agli anni 2008 e 2009. La Corte ha chiarito che la Legge n. 147/2013 non ha introdotto una nuova norma, ma ha fornito un'interpretazione autentica, confermando che la disciplina sui prezzi di trasferimento si è sempre applicata ai fini IRAP, anche dopo la riforma del 2007. Di conseguenza, gli avvisi di accertamento emessi prima del 2013 sono stati ritenuti validi.

Una società di costruzioni e i suoi fideiussori hanno impugnato in Cassazione una sentenza della Corte d'Appello relativa a debiti bancari. La Suprema Corte ha dichiarato il giudizio estinto per la società a causa di una rinuncia e ha giudicato il ricorso dei fideiussori inammissibile. L'ordinanza ha respinto tutte le censure, inclusi i motivi su usura, anatocismo e omessa pronuncia, confermando la decisione precedente e sottolineando i rigorosi requisiti formali per l'impugnazione in Cassazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un istituto di credito contro la condanna al pagamento di una somma a un correntista. Il ricorso, basato su una presunta violazione delle norme sull'onere della prova correntista in presenza di documentazione bancaria parziale, è stato respinto per mancanza di autosufficienza e perché le motivazioni del giudice di merito erano conformi alla giurisprudenza consolidata e non presentavano vizi logici tali da giustificare un intervento di legittimità.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del licenziamento di un dipendente per abuso dei permessi legge 104. Il lavoratore usufruiva dei permessi per assistere un parente ricoverato in una struttura residenziale a tempo pieno, assimilabile a un ospedale. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché il lavoratore non ha contestato una delle ragioni decisive della sentenza d'appello, ovvero che il ricovero in tale struttura esclude di per sé il diritto ai permessi.

Un istituto scolastico ha impugnato avvisi di accertamento per IMU/TASI, rivendicando l'esenzione fiscale per le sue attività didattiche. La Corte di Cassazione ha negato l'esenzione, specificando che per qualificarsi come attività non commerciale le rette scolastiche devono essere puramente "simboliche" e non semplicemente inferiori ai costi della scuola pubblica. Questa è la condizione per l'esenzione IMU scuole. Tuttavia, la Corte ha annullato le sanzioni applicate, riconoscendo una condizione di oggettiva incertezza legale generata dalle stesse istruzioni ministeriali che avevano indotto in errore l'istituto.

La Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del giudizio tributario tra gli ex soci di una S.r.l. e l'Agenzia delle Entrate. La controversia, originata da un accertamento per redditi non dichiarati, si è conclusa a seguito di un atto di conciliazione stipulato dalle parti, che ha portato alla cessazione della materia del contendere con compensazione delle spese legali.

L'Agenzia delle Entrate ha accertato maggiori ricavi a una società di moda, ritenendo la contabilità inattendibile. Le commissioni tributarie hanno annullato l'atto, contestando il calcolo della percentuale di ricarico. La Cassazione ha stabilito che, in questi casi, il giudice non può limitarsi ad annullare l'atto, ma deve esercitare il suo potere del giudice tributario e determinare la corretta imposta dovuta, procedendo a un nuovo calcolo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il giudice tributario, di fronte a un avviso di accertamento parzialmente infondato, non può limitarsi ad annullarlo. Esercitando il proprio potere sostitutivo, il giudice ha il dovere di ricalcolare e determinare la corretta pretesa fiscale. Il caso riguardava una società di moda a cui l'Amministrazione Finanziaria aveva contestato ricavi non dichiarati, applicando una percentuale di ricarico ritenuta incongrua dai giudici di merito. La Suprema Corte ha cassato la decisione, affermando il principio secondo cui il processo tributario mira a definire il rapporto d'imposta nel merito e non alla mera eliminazione dell'atto.

Un ente religioso contesta avvisi di accertamento ICI per attività didattiche e ricettive. La Cassazione, con ordinanza interlocutoria, non decide nel merito ma rinvia la causa a pubblica udienza. La decisione è motivata dalla necessità di esaminare il 'jus superveniens', ovvero le nuove normative europee e nazionali in materia di aiuti di Stato che impattano direttamente sulla questione dell'esenzione ICI per enti non commerciali.

Un contribuente, dopo aver impugnato una cartella di pagamento fino in Cassazione, estingue il debito e rinuncia al ricorso. L'Agenzia delle Entrate accetta la rinuncia, portando la Corte a dichiarare l'estinzione del processo tributario per cessata materia del contendere, senza pronunciarsi nel merito della questione originaria.

Una contribuente impugnava una cartella di pagamento per IRAP non versata. Dopo aver presentato ricorso in Cassazione, ha saldato il debito e ha rinunciato all'impugnazione. L'Agenzia delle Entrate ha accettato la rinuncia. La Corte di Cassazione, di conseguenza, ha dichiarato l'estinzione del processo tributario, chiudendo definitivamente la controversia senza una decisione nel merito.

Un professionista ha presentato ricorso in Cassazione contro una procedura fallimentare riguardo al riconoscimento di un suo credito. Successivamente, ha effettuato una rinuncia al ricorso a seguito di un accordo. La Corte ha dichiarato estinto il giudizio, specificando che in caso di rinuncia al ricorso non è dovuto il pagamento del doppio contributo unificato, poiché tale misura si applica solo in casi di rigetto o inammissibilità.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 6070/2025, ha stabilito che l'avvocato distrattario non ha diritto all'indennizzo per l'irragionevole durata del processo di merito. La sua istanza di distrazione delle spese è considerata accessoria e non lo rende parte autonoma del giudizio principale. Di conseguenza, non può lamentare la violazione del diritto a un "suo" processo in tempi ragionevoli, poiché tale diritto appartiene esclusivamente al cliente, parte sostanziale della causa.

Un lavoratore ha richiesto un compenso extra per mansioni aggiuntive. Dopo un primo annullamento della Cassazione, la Corte d'Appello, in sede di giudizio di rinvio, ha nuovamente respinto la domanda, ritenendo che il lavoratore stesso avesse ammesso di aver svolto le attività spontaneamente e senza obbligo contrattuale. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, sottolineando gli ampi poteri del giudice del rinvio nel riesaminare i fatti e nel qualificare la domanda sulla base delle allegazioni delle parti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto un processo a seguito della rinuncia al ricorso da parte di una società di trasporti. Applicando il principio della soccombenza virtuale, ha condannato la stessa al pagamento delle spese legali, confermando implicitamente che la retribuzione feriale deve comprendere anche le indennità variabili e non solo la paga base, come già deciso nei gradi di merito.

Una società di pelletteria ha proposto ricorso in Cassazione contro una decisione che dichiarava inammissibile la sua opposizione in una procedura esecutiva. La Corte ha dichiarato l'appello inammissibile perché la società ha contestato solo una delle due autonome ragioni su cui si fondava la sentenza di primo grado. L'omessa impugnazione della seconda motivazione ha reso l'intero ricorso inammissibile per carenza di interesse, confermando un consolidato principio giurisprudenziale.

La Corte di Cassazione, a Sezioni Unite, ha chiarito un importante principio di diritto intertemporale in materia di concessioni idroelettriche. La Corte ha stabilito che una nuova legge provinciale, più restrittiva, si applica immediatamente a tutte le domande di concessione presentate ma non ancora pubblicate alla data della sua entrata in vigore. La decisione ribalta la sentenza di un tribunale specializzato che aveva accusato l'ente pubblico di un ritardo colpevole, ritenendo applicabile la vecchia normativa. La Cassazione ha affermato che la nuova disciplina deve essere applicata senza eccezioni alle procedure pendenti, cassando la sentenza e rinviando il caso al giudice di merito.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso a causa della mancata integrazione del contraddittorio nei confronti degli eredi di una parte deceduta. I ricorrenti non hanno adempiuto all'ordine del giudice né hanno fornito prova adeguata della loro qualità di unici eredi, rendendo l'impugnazione proceduralmente viziata in modo insanabile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'azienda contro la sentenza che annullava un licenziamento. La decisione si fonda su un principio processuale cruciale: l'azienda non aveva impugnato una delle due autonome 'ratio decidendi' (ragioni della decisione) del giudice di primo grado, rendendo l'appello inutile e la sentenza su quel punto definitiva.