Una società cooperativa ha impugnato un avviso di pagamento per la tassa rifiuti emesso dalla concessionaria locale per conto dell'ente comunale, contestando la spettanza del tributo sulle superfici portuali. Il contribuente ha citato sia l'ente creditore sia la società incaricata della riscossione. Il Comune ha scelto di non costituirsi in primo grado. Successivamente, la concessionaria ha impugnato la sentenza sfavorevole senza notificare l'atto d'appello all'amministrazione comunale né richiederne l'intervento. La Suprema Corte ha annullato la decisione di secondo grado: quando il contenzioso TARI investe la legittimità impositiva dell'ente locale e coinvolge l'affidatario del servizio, la presenza di tutte le parti originarie è obbligatoria anche nei gradi successivi di giudizio.
Continua »