Calcolo bifasico

L'Imputato è stato condannato per tentato furto. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione contestando la quantificazione della sanzione e il calcolo della pena nel delitto tentato. La Corte di Cassazione ha ritenuto corretta e motivata la pena detentiva, ma ha riscontrato un errore nel calcolo della multa: i giudici di merito avevano applicato una diminuzione per il tentativo inferiore al terzo minimo previsto dalla legge. Non occorrendo ulteriori accertamenti di fatto, la Suprema Corte ha annullato la sentenza senza rinvio limitatamente alla sanzione pecuniaria, rideterminando la multa in 266 euro e confermando nel resto la condanna a sei mesi di reclusione.

L'Imputato, condannato per tentato furto aggravato, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata quantificazione della riduzione di pena per il tentativo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che il calcolo della pena nel delitto tentato può essere effettuato sia con il metodo sintetico (determinazione diretta della pena finale) sia con il calcolo bifasico (scissione dei passaggi). È quindi irrilevante che il giudice non abbia indicato esplicitamente la riduzione operata rispetto al reato consumato, purché la pena finale rispetti i limiti di legge e sia congruamente motivata. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Due soggetti sono stati condannati per tentato furto aggravato dopo aver forzato la porta di un'associazione culturale, senza riuscire a rubare nulla grazie all'intervento delle forze dell'ordine. Gli imputati hanno proposto ricorso in Cassazione contestando il bilanciamento delle circostanze e il calcolo della sanzione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando che la determinazione della pena nel delitto tentato pu avvenire sia con il metodo sintetico sia con il calcolo bifasico, purch il giudice motivi adeguatamente la gravit del fatto e la personalit dei colpevoli. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.