LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

LexCEDpedia

C.E.L.

Definizione

Acronimo di Collaboratore Esperto Linguistico. È una figura professionale specifica delle università, con un proprio ruolo e una disciplina contrattuale definita.

Norme più ricorrenti in questi provvedimenti

Provvedimenti

Collaboratori ed esperti linguistici: indennizzo sì, ruolo no
Una collaboratrice linguistica ha fatto causa all'Università chiedendo la conversione del proprio rapporto di lavoro a tempo indeterminato per via dell'illegittima e ripetuta stipulazione di contratti a termine. La Corte d'Appello ha negato la conversione, pur confermando il risarcimento del danno per l'abuso. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della lavoratrice, confermando che per i collaboratori ed esperti linguistici non opera la conversione automatica del contratto a tempo indeterminato. Questo perché le università devono rispettare i vincoli di bilancio e le procedure di selezione pubblica, a tutela del principio costituzionale di buon andamento e imparzialità della Pubblica Amministrazione.
Continua »
Inquadramento Collaboratore Linguistico: No al declassamento
Una collaboratrice esperta linguistica (C.E.L.), dopo anni di precariato, ottiene la stabilizzazione presso un'Università. L'ateneo, però, la inquadra in una categoria amministrativa generica (D), diversa dal suo ruolo specifico. La lavoratrice si oppone e i giudici le danno ragione. La Corte di Cassazione conferma che la stabilizzazione deve avvenire nel profilo professionale già ricoperto. L'amministrazione non può modificare unilateralmente l'inquadramento del collaboratore linguistico durante questo processo. L'Università perde quindi la causa e deve riconoscere alla lavoratrice la sua qualifica originaria di C.E.L. con tutte le conseguenze economiche e normative.
Continua »