Atto meramente esecutivo

L'Azienda assume i debiti e i beni di un fallimento tramite un concordato fallimentare omologato dal Tribunale. Successivamente, il giudice emette un decreto per trasferire formalmente uno degli immobili. L'Amministrazione Finanziaria richiede il pagamento dell'imposta di registro su decreto di trasferimento in misura proporzionale. L'Azienda contesta la richiesta, sostenendo che la tassa proporzionale sia dovuta solo sul decreto di omologazione, che ha già trasferito la proprietà. La Corte di Cassazione dà ragione all'Azienda e rigetta il ricorso del Fisco. I giudici chiariscono che nel concordato con assunzione il trasferimento della proprietà avviene immediatamente con l'omologazione. Il successivo decreto di trasferimento ha un valore solo esecutivo e non può essere tassato nuovamente con l'imposta proporzionale.

L'Azienda assume i debiti e i beni di una procedura fallimentare tramite un concordato approvato dal Tribunale. L'Ufficio delle Entrate richiede il pagamento dell'imposta di registro proporzionale su un successivo decreto di trasferimento di un immobile. L'Azienda contesta l'atto. La Corte di Cassazione dà ragione all'Azienda, stabilendo che l'imposta di registro su concordato fallimentare con assunzione si applica unicamente al decreto di omologazione, poiché questo atto trasferisce immediatamente la proprietà dei beni. Il successivo decreto del giudice delegato ha un valore meramente esecutivo e serve solo per la trascrizione nei registri immobiliari, senza determinare un nuovo passaggio di ricchezza. Di conseguenza, l'ulteriore tassazione proporzionale richiesta dal fisco è illegittima.

L'Agenzia delle Entrate ha richiesto il pagamento dell'imposta proporzionale di registro su un decreto di trasferimento immobiliare emesso dopo l'omologazione di un concordato fallimentare con assuntore. La società acquirente ha impugnato l'atto, sostenendo che l'imposta proporzionale fosse già dovuta sul decreto di omologa, atto che determina l'immediato passaggio di proprietà. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, stabilendo che nel concordato con assunzione il trasferimento dei beni si realizza direttamente con l'omologazione. Di conseguenza, l'imposta di registro su decreto di trasferimento non può essere applicata in misura proporzionale una seconda volta, poiché il decreto del giudice delegato ha un valore meramente esecutivo e serve solo per la trascrizione nei registri immobiliari.