Definizione
Per circostanza aggravante o semplicemente aggravante, in diritto, si intende un elemento di fatto o una situazione che può accompagnare l'azione o l'omissione illecita prevista come reato e che il legislatore ha preso in considerazione quale motivo di aumento della pena. In caso di circostanze aggravanti si ha un aumento di pena o l'applicazione di una pena diversa e comunque più grave.
Orientamento della Cassazione
Su LexCED 1.840 provvedimenti della Corte di cassazione su questo tema (2022–2026). Nel 66% dei casi il ricorso è stato dichiarato inammissibile.
Esito del ricorso
- Accolto, anche in parte 20%
- Rigettato 12%
- Inammissibile 66%
- Altro 2%
Provvedimenti per anno
2022
2023
2024
2025
2026
Sezioni
- Penale Sez. 766%
- Penale Sez. 517%
- Penale Sez. 417%
Precedenti più richiamati
- Cass. 1094/2021in 38 provvedimenti
Dati LexCED, aggiornati ogni giorno. L'esito è letto dal dispositivo dei provvedimenti pubblicati; sono esclusi quelli senza dispositivo leggibile.
Norme più ricorrenti in questi provvedimenti
Provvedimenti
Un automobilista ha subito una condanna per il reato di guida in stato di ebbrezza, aggravato dal verificarsi di un incidente stradale e dall'orario notturno. La Corte di Appello ha confermato la penale responsabilità dell'imputato e ha negato la conversione della pena nei lavori di pubblica utilità specifici del Codice della Strada a causa del sinistro. L'automobilista ha presentato ricorso in Cassazione lamentando, tra i vari motivi, la mancata valutazione del lavoro di pubblica utilità introdotto dalla riforma penale come pena sostitutiva generale. La Suprema Corte ha confermato la colpevolezza e la sussistenza dell'incidente, ma ha accolto il ricorso sulle sanzioni alternative: il divieto previsto dal Codice della Strada non impedisce al giudice di concedere la pena sostitutiva generale introdotta dalla riforma Cartabia. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio limitatamente a tale valutazione.
Continua »
Un imputato condannato per truffa aggravata ha presentato ricorso per cassazione, contestando l'applicazione della circostanza aggravante prevista dall'art. 640, comma 2, n. 2-bis c.p. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La difesa non aveva sollevato questa specifica contestazione durante il giudizio di appello, violando l'art. 606, comma 3, c.p.p. La Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese di giustizia e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Un automobilista è stato condannato per il reato di guida in stato di ebbrezza, con le aggravanti di aver provocato un incidente stradale e di aver commesso il fatto in orario notturno. I giudici di merito hanno inflitto un anno e sei mesi di arresto e diecimila euro di ammenda. L'imputato ha proposto ricorso per cassazione contestando entrambe le circostanze aggravanti e sostenendo che il sinistro fosse indipendente dall'alcol e che la richiesta di soccorso fosse giunta in ritardo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile perché i motivi riproponevano argomenti già esaminati ed erano del tutto generici. Nessun elemento dimostrava cause esterne capaci di interrompere il legame tra l'assunzione di alcol e l'incidente. Il conducente deve quindi scontare la condanna penale e versare tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale inflitta a un conducente per guida in stato di ebbrezza aggravata dall'aver causato un sinistro stradale. L'uomo aveva perso il controllo dell'auto abbattendo quindici metri di recinzione con un tasso alcolemico superiore a 2,40 grammi per litro. La difesa ha contestato la regolarità tecnica delle verifiche sull'etilometro e ha sostenuto che l'incidente fosse dipeso esclusivamente dalla forte pioggia e dall'asfalto scivoloso, chiedendo la non punibilità per particolare tenuità del fatto. I giudici supremi hanno respinto le doglianze dichiarando inammissibile il ricorso. Per la Corte, la pioggia imponeva maggiore attenzione e non cancella il legame tra l'alterazione alcolica e la sbandata. Inoltre, la gravità del pericolo e l'alto tasso alcolico impediscono l'applicazione della particolare tenuità del fatto.
Continua »
La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un cittadino condannato per il furto d'acqua mediante un allaccio abusivo alla rete idrica pubblica. Il giudice di secondo grado ha confermato la penale responsabilità dell'imputato, applicando l'aggravante della destinazione del bene a un pubblico servizio e negando l'attenuante del danno economico di speciale tenuità. L'uomo ha presentato ricorso lamentando errori sulla qualificazione dell'aggravante e contestando la mancata concessione dello sconto di pena. I giudici di legittimità hanno respinto l'impugnazione dichiarandola del tutto inammissibile. Il collegamento abusivo e permanente dimostra infatti un prelievo continuativo nel tempo, che esclude un danno economico irrisorio. Il ricorrente deve pagare le spese processuali e versare tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
L'Imputato risponde del reato di furto in abitazione per essere entrato in un alloggio forzando l'ingresso con una spallata. Il giudice di merito esclude l'aggravante della violenza sulle cose perché l'infisso non ha riportato rotture né ha richiesto riparazioni successive. Il Pubblico Ministero impugna la decisione sostenendo la presenza di un vizio logico nella motivazione della sentenza. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso della pubblica accusa. I giudici di legittimità stabiliscono che l'assenza di lesioni strutturali o funzionali al serramento impedisce la contestazione del reato aggravato, confermando la piena correttezza del verdetto precedente.
Continua »
I giudici di merito hanno condannato un automobilista per guida in stato di ebbrezza con l'aggravante di aver causato un incidente stradale. La pena stabilita comprendeva quattro mesi di arresto e mille euro di ammenda. Il conducente ha proposto ricorso davanti alla Corte di Cassazione, contestando la ricostruzione del sinistro e l'attendibilità delle testimonianze raccolte nei gradi precedenti. I giudici supremi hanno respinto l'impugnazione dichiarandola inammissibile. La Cassazione ha ribadito che non può procedere a un nuovo esame dei fatti o delle prove testimoniali, poiché tale valutazione spetta esclusivamente ai giudici di primo e secondo grado. La condanna penale è divenuta irrevocabile e l'imputato deve versare tremila euro alla Cassa delle ammende, oltre alle spese del procedimento.
Continua »
La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso presentato da un imputato condannato per i reati di minaccia aggravata e porto illegale di armi. Il ricorrente contestava l'attendibilità delle dichiarazioni rese dal testimone durante il processo e contestava inoltre l'applicazione della circostanza aggravante dell'uso dell'arma, insieme all'entità della pena inflitta. I giudici di legittimità hanno respinto integralmente l'impugnazione. La Suprema Corte ha giudicato generiche le critiche sulla testimonianza, qualificandole come mere opinioni soggettive volte a riscrivere i fatti. I motivi riguardanti l'aggravante dell'arma e la misura della sanzione sono stati ritenuti del tutto inammissibili perché mai presentati prima davanti alla Corte di Appello. Di conseguenza, la condanna a carico del responsabile è divenuta definitiva con l'obbligo di pagare le spese legali e tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di tre imputati condannati per tentato omicidio e reati connessi. Un mandante aveva ordinato l'agguato per vendetta, un esecutore aveva sparato e un complice aveva assistito. I ricorsi contestavano l'applicazione delle attenuanti, la validità delle prove (chiamate in correità e de relato) e l'aggravante del metodo mafioso. La Suprema Corte ha dichiarato tutti i ricorsi inammissibili, confermando le condanne e l'interpretazione dei fatti da parte dei giudici precedenti. Il tentato omicidio è stato quindi confermato in tutte le sue implicazioni.
Continua »
La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale presentato da una persona condannata per un reato legato all'immigrazione (art. 12, commi 3 e 3-ter, T.U. Immigrazione). La Ricorrente contestava la condanna e le aggravanti, ma la Corte ha ritenuto le sue argomentazioni infondate o basate su mere contestazioni di fatto. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto, e la Ricorrente è stata condannata a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende. L'inammissibilità ricorso penale conferma la sentenza di condanna precedente.
Continua »
Un Lavoratore, già condannato per furto pluriaggravato, ha presentato ricorso in Cassazione. Il Lavoratore sosteneva che il reato dovesse considerarsi estinto per prescrizione del reato, poiché la sua recidiva era stata ritenuta meno grave rispetto alle circostanze attenuanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che per calcolare i termini della prescrizione del reato, la recidiva con effetti speciali deve sempre essere considerata, anche se poi nel bilanciamento delle circostanze viene giudicata subordinata alle attenuanti. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.
Continua »
Un Lavoratore aveva commesso un tentato furto pluriaggravato. I giudici di merito lo avevano condannato. Il Lavoratore ha presentato un ricorso alla Corte di Cassazione, contestando il mancato riconoscimento di un'attenuante e la mancata prevalenza delle attenuanti generiche sulle aggravanti. Ha anche lamentato la mancata conversione della pena detentiva in pena pecuniaria. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha ritenuto i motivi generici o manifestamente infondati, ribadendo la discrezionalità del giudice di merito nella valutazione delle circostanze e nella scelta della pena.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un Individuo per rapina, resistenza a pubblico ufficiale e danneggiamento. Il caso riguardava l'aggressione a un conducente di autobus, ritenuto pubblico ufficiale. L'Individuo aveva sottratto le chiavi del mezzo e opposto resistenza. La difesa contestava la qualifica di pubblico ufficiale per il conducente di autobus e la configurazione della rapina impropria. La Suprema Corte ha ribadito che il conducente di un autobus di linea, privo di bigliettaio, riveste la qualifica di pubblico ufficiale. Ha inoltre ritenuto corretta l'applicazione della rapina impropria, data la violenza usata per assicurarsi il possesso delle chiavi. Il ricorso dell'Individuo è stato dichiarato inammissibile, con conseguente condanna alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle Ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un Imputato condannato per porto illegale di arma e minaccia. La questione centrale riguardava il corretto **calcolo della pena**. La Corte d'Appello aveva errato applicando prima l'aumento per l'aggravante di associazione mafiosa e poi la riduzione per la collaborazione. La Cassazione ha chiarito che, in presenza dell'attenuante per collaborazione, l'aumento per l'aggravante non deve essere applicato. Ha quindi annullato la sentenza limitatamente al calcolo della pena, rideterminando la condanna dell'Imputato a 1 anno e 6 mesi di reclusione e 3.067 euro di multa, rigettando il resto del ricorso.
Continua »
Un automobilista perde il controllo del veicolo affrontando una curva su strada bagnata, urta un terrapieno e si ribalta. Il giudice di merito lo condanna per guida in stato di ebbrezza con l'aggravante di aver causato un incidente stradale, ma concede la sostituzione della sanzione con il lavoro di pubblica utilità ritenendo le attenuanti prevalenti. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso della Procura e annulla il beneficio. La legge vieta tassativamente il lavoro di pubblica utilità quando il conducente provoca un sinistro. Il bilanciamento favorevole delle circostanze attenua la pena finale ma non cancella l'esistenza dell'aggravante e le relative preclusioni.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per omicidio stradale di un automobilista che, guidando a velocità elevata (93 Km/h in un centro urbano con limite di 50 Km/h) e senza ridurre la velocità in prossimità di un incrocio, ha investito un ciclista. Il ciclista, pur avendo violato il segnale di stop, è deceduto a causa delle lesioni. L'automobilista si era dato alla fuga dopo il sinistro. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, ribadendo che la valutazione dei fatti spetta ai giudici di merito e che la condotta dell'automobilista giustificava la pena e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche, nonostante la corresponsabilità della vittima.
Continua »
Un Lavoratore è stato condannato per furto aggravato di un ciclomotore, basandosi principalmente sulle dichiarazioni testimone irreperibile rese da un testimone chiave prima del processo. La difesa ha contestato l'uso di queste dichiarazioni, sostenendo che l'irreperibilità del testimone era prevedibile e che le prove a supporto erano insufficienti. La Cassazione ha confermato che l'irreperibilità non era prevedibile. Tuttavia, ha annullato la condanna, ritenendo che gli altri elementi di prova non fossero abbastanza solidi da corroborare le dichiarazioni del testimone irreperibile, lasciando un ragionevole dubbio sulla colpevolezza. Il caso tornerà alla Corte d'Appello per un nuovo esame.
Continua »
Due individui erano stati condannati per furto aggravato in concorso. Hanno presentato ricorso, contestando la modalità con cui si era svolta l'udienza d'appello: era stata celebrata in forma 'cartolare' (solo con scambio di scritti) nonostante una precedente richiesta di discussione orale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, riconoscendo una nullità processo penale. Ha stabilito che la richiesta di trattazione orale, una volta presentata, mantiene la sua validità anche in caso di rinvio dell'udienza, senza necessità di essere reiterata. La sentenza d'appello è stata annullata, e gli atti rinviati per un nuovo giudizio.
Continua »
Un conducente è stato condannato per guida in stato di ebbrezza con un elevato tasso alcolemico e per aver provocato un incidente stradale. L'uomo, durante una manovra di sorpasso notturna, ha perso il controllo del suo scooter, collidendo con un'auto e uscendo di strada. Ha impugnato la sentenza, contestando l'applicazione dell'aggravante incidente stradale guida ebbrezza, sostenendo che la sua condotta non fosse la causa dell'incidente. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che per l'aggravante è sufficiente un "incidente stradale" che crei pericolo, anche senza danni a persone o cose, e un nesso di strumentalità occasionalità tra l'ebbrezza e l'evento, senza richiedere un nesso causale diretto con la specifica manovra.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per il reato di furto in abitazione pluriaggravato. L'uomo contestava l'assenza di refurtiva addosso e il mancato monitoraggio del proprio telefono cellulare. Tuttavia, le forze dell'ordine avevano pedinato il veicolo con a bordo l'imputato e i complici fino all'abitazione svaligiata, vedendoli scendere e risalire subito dopo il colpo. La perquisizione del rifugio era avvenuta solo il giorno seguente, giustificando la mancata presenza immediata della refurtiva. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il ricorrente al pagamento di tremila euro alla cassa delle ammende.
Continua »