Un'azienda ha chiesto il rimborso delle addizionali provinciali sull'energia elettrica pagate per il proprio ciclo produttivo, sostenendo che fossero contrarie al diritto dell'Unione Europea. L'Agenzia delle Dogane aveva negato il rimborso. La Corte di Cassazione ha dato ragione all'azienda, stabilendo un principio fondamentale: le addizionali provinciali sull'energia elettrica sono illegittime se non perseguono una 'finalità specifica', come richiesto dalle normative europee. Poiché questa imposta serviva solo a finanziare genericamente i bilanci delle Province, è stata considerata un'imposta aggiuntiva non consentita sul consumo di energia, incompatibile con il sistema fiscale armonizzato europeo. Di conseguenza, l'azienda ha ottenuto il diritto al rimborso.
Continua »