Accesso Fiscale Illegittimo

L'amministrazione finanziaria ha notificato un avviso di accertamento a una società cooperativa dopo aver recuperato documentazione extracontabile in un immobile ammezzato. Tale locale apparteneva a terzi estranei e non comunicava con l'abitazione o la sede societaria. Il Fisco non disponeva di una specifica autorizzazione giudiziaria per ispezionare quell'immobile. La società ha contestato l'acquisizione delle prove dinanzi alla giustizia tributaria. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della contribuente, stabilendo che configura un accesso fiscale illegittimo l'ingresso non autorizzato in spazi nella disponibilità di terzi. I documenti prelevati violando l'inviolabilità del domicilio sono totalmente inutilizzabili. La Corte ha quindi annullato definitivamente l'atto impositivo, condannando l'Agenzia delle Entrate al pagamento delle spese di lite.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a una società cooperativa per recuperare maggiori imposte. I verificatori avevano basato la rettifica su una contabilità parallela rinvenuta durante una perquisizione. L'autorizzazione del magistrato riguardava però esclusivamente la sede della società e l'abitazione del legale rappresentante. I militari hanno invece rinvenuto i registri in un piano ammezzato di proprietà di terzi, privo di collegamento fisico o giuridico con i locali autorizzati e dotato di un civico autonomo. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'ispezione in locali diversi da quelli indicati nel decreto integra un accesso fiscale illegittimo. I documenti reperiti violando l'inviolabilità del domicilio non possono fondare alcuna pretesa tributaria. I giudici hanno quindi annullato l'accertamento senza rinvio, condannando l'Erario al pagamento delle spese di lite.